She Don't Live Here Anymore - Ms. Dynamite, Chink Santana
С переводом

She Don't Live Here Anymore - Ms. Dynamite, Chink Santana

Альбом
Judgement Days
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
298970

Төменде әннің мәтіні берілген She Don't Live Here Anymore , суретші - Ms. Dynamite, Chink Santana аудармасымен

Ән мәтіні She Don't Live Here Anymore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Don't Live Here Anymore

Ms. Dynamite, Chink Santana

Оригинальный текст

She abandoned me

She don’t live here anymore

Now the pain is gone

I’m moving on

I’m so glad to see

She don’t live here anymore

And all I have is love

To keep me strong

The smell of coke and the, feel of rope

She reminded me of what could of been

She used to ease the rage by, taking a blade

And pushing til' the blood soaked her skin

And any means to, stop the dreams

Memories playing over in her mind

There was no escape, she was reliving rape

And lost and hurt and all kinds…

Growing as a young girl, in a home of much abuse

Growing as a young child, where pain replaced the truth

Growing as a young girl, where love was known as hurt

Growing as a young child, she was made to feel she had no worth

Repeat Chorus

Cancer ate the hair from mama’s head, 4 infants dead

Never could she see past the misery

All alone in the broken home

Grief overwhelming their history

And means to, stop the dreams

They hurt so loud

They couldn’t hear her cries

No escape filled with so much hate

She screamed to god almost every night

Growing as a young girl, in a home of much abuse

Growing as a young child, where pain replaced the truth

Growing as a young girl, where love was known as hurt

Growing as a young child, she was made to feel she had no worth

Repeat Chours

Chink Santana’s Verse:

Mama forgive us for lying

Just trying to make it through the struggle

Forgive us for dying

We never meant to cause trouble

And I know it was hard

When every time you’d give your heart

It gets battered and scared

Now you mad at the lord

Daddy show us the way

I know it gotta be another

Convinces for something

Replace the tricking and cussing

With some kissing and hugging

Erase the visions when you sasso

Are you hitting his mother

How the f**k could you love her

And its all that you taught us

I had to break a nigga, face a nigga

If you f**k with my daughter

Heaven and hell

I swim and balling an ocean to water

I wouldn’t rest 'till I called him

But then, I looked in the mirror

And his face got clear enough

How could we love him when we causing him pain

Shorty remind me of my momma

Saying daddy you’ve changed

Don’t want my daughters thinking

Crazy with range

Niggas was cool cause the way they was raised

So I’m turning the page

And I’m sorry for the pain my black queen

We had the truth rearranged my black queen

And you so precious girl

The lord will guide you

Once you recognize the diamond inside you

Shorty you can move on

Repeat Chorus

Перевод песни

Ол мені тастап кетті

Ол енді мұнда тұрмайды

Қазір ауырсыну кетті

мен жүрмін

Мен көргеніме өте қуаныштымын

Ол енді мұнда тұрмайды

Ал менде бар бар махаббат болды

Мені күш                                                          

Кокс пен арқанның иісі

Ол маған не болуы мүмкін екенін еске салды

Ол пышақ алып, ашуын басатын

Қанға итермелеу оның терісін сіңдірді

Армандарды тоқтатудың кез келген тәсілі

Оның санасында естеліктер ойнады

Ешқандай қашып құтыла алмады, ол зорлауды қайта бастан өткерді

Және жоғалғандар, зардап шеккендер және әртүрлі ...

Жас қыз ретінде өсіру, үйде теріс пайдалану үйінде

Кішкентай                                                  Ақиқатты ауырсыну алмастырған 

Сүйіспеншілік азап ретінде белгілі болған жас қыз болды

Жас бала ретінде өсіп келе жатқан, ол өзін-өзі талап етпейтінін сезінді

Қайталау хор

Қатерлі ісік анамның басындағы шашын жеп, 4 нәресте өлді

Ол қасіретті ешқашан көре алмады

Бұзылған үйде жалғыз қалды

Олардың тарихын басып алған қайғы

Және армандарды тоқтату дегенді білдіреді

Олар қатты ауырды

Олар оның жылағанын ести алмады

Жек көрушілікке толы қашып құтылу мүмкін емес

Ол түн сайын дерлік құдайға айғайлады

Жас қыз ретінде өсіру, үйде теріс пайдалану үйінде

Кішкентай                                                  Ақиқатты ауырсыну алмастырған 

Сүйіспеншілік азап ретінде белгілі болған жас қыз болды

Жас бала ретінде өсіп келе жатқан, ол өзін-өзі талап етпейтінін сезінді

Chours қайталау

Чинк Сантананың өлеңі:

Анашым өтірік айтқанымыз үшін кешіріңіз

Тек күрес арқылы жетуге тырысу

Өлгеніміз үшін кешіріңіз

Біз ешқашан қиындық туғызбаймыз

Бұл қиын болғанын білемін

Жүрегіңді берген сайын

Ол соғып, қорқады

Енді сіз мырзаға ашуланасыз

Әке бізге жол көрсет

Мен оны басқаша болу керектігін білемін

Бір нәрсеге сендіреді

Алдау мен балағат сөздерді ауыстырыңыз

Біраз сүйісіп, құшақтасып

Сассо кезінде көріністерді өшіріңіз

Оның анасын ұрып жатырсың ба?

Сіз оны қалай жақсы көре аласыз?

Және бұл сіз бізге үйреткеннің бәрі

Мен негрді бұзуға, негрге қарсы тұруға тура келді

Егер сен менің қызыммен жәтілессең

Жұмақ пен тозақ

Мен  жүзіп               мұхит                                                                   Мұхит                                 |

Мен оны шақырмайынша тыныштық бермес едім

Бірақ содан кейін мен айнаға қарадым

Және оның беті анық болды

Біз оны ауыртып жатқанда, оны қалай жақсы көреміз?

Маған анамды еске түсіремін

Әке сен өзгердің деп

Қыздарымның ойлауын қалама

Қауіпсіздігі бар

Ниггалар өте жақсы болды, өйткені олардың тәрбиесі

Сондықтан мен парақты айналдырамын

Менің қара патшайым ауырғаным үшін кешірім сұраймын

Бізде ақиқат менің қара патшайымымды қайта құрдық

Ал сен өте қымбатты қыз

Мырза сізге жол көрсетеді

Ішіңіздегі гауһар тасты бір рет танисыз

Қысқа, әрі қарай жүре аласыз

Қайталау хор

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз