No Money No Love - David Guetta, Showtek, Elliphant
Төменде әннің мәтіні берілген No Money No Love , суретші - David Guetta, Showtek, Elliphant аудармасымен
Ән мәтіні No Money No Love "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No Money No Love
David Guetta, Showtek, Elliphant
Оригинальный текст
Born in this world
I say it’s No Money No Love
No Money No Love
Yeah yeah yeah
In case you wanna hear it again
It’s No Money No Love
No Money No Love
Yeah yeah yeah
It’s sure you love me now as the world is in my fever
Watch me while I disappear
No Money No Love
(yeah yeah yeah)
I get my heart scarred
From all my sins
Was payback to never feel all again
Do you see the scars bruising my skin
Oh I wish I could erase them and start all over again
Maybe I should get down on my knees and I’ll still be forgiven
For what I’ve done
Born in this world
I say it’s No Money No Love
No Money No Love
Yeah yeah yeah
In case you wanna hear it again
It’s No Money No Love
No Money No Love
Yeah yeah yeah
It’s sure you love me now as the world is in my fever
Watch me while I disappear
No Money No Love
(yeah yeah yeah)
Vodoo I call when the world is closing in
Is it too late for me to be death
I give my last to be loved again
I cross my arms and clap for night
Can you say this dealer, have some mercy
Maybe I should get down on my knees and I’ll still be forgiven
For what I’ve done
Born in this world
I say it’s No Money No Love
No Money No Love
Yeah yeah yeah
In case you wanna hear it again
It’s No Money No Love
No Money No Love
Yeah yeah yeah
It’s sure you love me now as the world is in my fever
Watch me while I disappear
No Money No Love
Перевод песни
Бұл дүниеде туған
Мен бұл ақша жоқ махаббат» деймін
Ақша жоқ.Махаббат жоқ
Иә иә иә
Қайта тыңдағыңыз келсе
Бұл ақша жоқ, махаббат жоқ
Ақша жоқ.Махаббат жоқ
Иә иә иә
Сіз мені қазір жақсы көретініңізге сенімдімін, өйткені әлем менің қызбамда
Мен жоғалып бара жатқанда, мені бақылаңыз
Ақша жоқ.Махаббат жоқ
(иә иә иә)
Менің жүрегім жарады
Менің барлық күнәларымнан
Бәрін енді ешқашан сезінбеу өте қайтарым болды
Көрдіңіз бе, терімді көгерген тыртықтар
О, мен оларды өшіріп, қайта бастаймын
Мүмкін мен тізеден түсіп кетуім керек, мен әлі де кешіремін
Мен істеген істерім үшін
Бұл дүниеде туған
Мен бұл ақша жоқ махаббат» деймін
Ақша жоқ.Махаббат жоқ
Иә иә иә
Қайта тыңдағыңыз келсе
Бұл ақша жоқ, махаббат жоқ
Ақша жоқ.Махаббат жоқ
Иә иә иә
Сіз мені қазір жақсы көретініңізге сенімдімін, өйткені әлем менің қызбамда
Мен жоғалып бара жатқанда, мені бақылаңыз
Ақша жоқ.Махаббат жоқ
(иә иә иә)
Vodoo мен дүние жабылған кезде қоңырау шаламын
Өлім болу үшін маған кеш пе?
Мен қайтадан сүйікті болу үшін соңғы беремін
Қолымды айқастырып, түнге дейін шапалақтаймын
Сіз бұл сатушыны айта аласыз ба, кешіріңіз
Мүмкін мен тізеден түсіп кетуім керек, мен әлі де кешіремін
Мен істеген істерім үшін
Бұл дүниеде туған
Мен бұл ақша жоқ махаббат» деймін
Ақша жоқ.Махаббат жоқ
Иә иә иә
Қайта тыңдағыңыз келсе
Бұл ақша жоқ, махаббат жоқ
Ақша жоқ.Махаббат жоқ
Иә иә иә
Сіз мені қазір жақсы көретініңізге сенімдімін, өйткені әлем менің қызбамда
Мен жоғалып бара жатқанда, мені бақылаңыз
Ақша жоқ.Махаббат жоқ
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз