Afraid 2 Fly - Ms. Dynamite

In my heart the sharpest pain,

The darkest clouds up in my brain.

Anger so immense and rage so deep,

Each time he took one away from me.

It’s only now I see,

They were angels too good to be

Here in this hell on earth and so he set them free.

Only now I see, now I’m sure,

I don’t want no more brothers and sisters growing up in this cold world of war,

I ain’t ready to die,

But I ain’t afraid to fly,

And go check my bro’s and sisters on the other side.

Everyday they still walk with me,

Every night they still talk with me,

They spirit deep in my soul,

They oh so far but they closer than close.

It’s only now I see there’s no more tears to shed,

I done some crazy shit to ease all the mad confusion,

And numbness in my head,

Only now I see it’s alright,

Good hearts don’t die,

They just fly to be in peace,

Beyond the sky.

Where there’s no evil and no greed,

No sign of war cos everybody’s free,

Where only joyfull tears are cried,

There’s no pain,

No tears,

No lies,

He’ll free your soul,

Free your mind,

When it’s your time,

Your time.

Менің жүрегімде ең қатты ауыру,

Менің миымда ең қара бұлттар.

Ашу соншалықты зор және қатты ашу,

Әр жолы ол менен біреуін алып кетті.

Мен қазір ғана көремін,

Олар болу үшін тым жақсы періштелер еді

Міне, жер бетінде осы тозақта, сондықтан оларды босатады.

Енді мен көремін, енді сенімдімін,

Мен бұдан былай бұдан былай бауырластардың осы суық әлемінде өскенін қаламаймын,

Мен өлуге дайын емеспін,

Бірақ мен ұшудан қорықпаймын,

Арғы жақтағы ағам мен әпкелерімді тексеріп көріңіз.

Күнде олар менімен бірге жүреді,

Күнде түнде олар менімен сөйлеседі,

Олар менің жан дүниемде,

Олар әлі күнге дейін, бірақ жақыннан да жақын.

Тек қазір төгуге бұдан былай көз жасын көріп отырмын,

Мен барлық ессіз шатасуды жеңілдету үшін біраз ақымақтық жасадым,

Басымдағы ұю,

Енді ғана бәрі дұрыс екенін көріп тұрмын,

Жақсы жүректер өлмейді,

Олар жай ғана тыныштықта болу үшін ұшады,

Аспаннан тыс.

Жамандық пен сараңдық жоқ жерде,

Соғыс белгісі жоқ, өйткені бәрі еркін,

Тек қуанышты көз жасы жылаған жерде,

Ешқандай ауыртпалық жоқ,

Көз жасы жоқ,

Өтірік жоқ,

Ол сенің жаныңды азат етеді,

Ойыңды босат,

Сіздің уақытыңыз келгенде,

Сіздің уақытыңыз.