В платье красивого цвета - MOT
С переводом

В платье красивого цвета - MOT

Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
194890

Төменде әннің мәтіні берілген В платье красивого цвета , суретші - MOT аудармасымен

Ән мәтіні В платье красивого цвета "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

В платье красивого цвета

MOT

Оригинальный текст

Я не забуду этот день нашей первой встречи

Гулял по городу один, делать было неча

Повсюду какой-то был дурдом

Все люди живут лишь абсурдом

Играли в попрошайки на баяне, обаяние

Я включил своё на всю

Стою, смотрю, её одну ищу

И, чтоб наверняка, врубил свой козырной прищур

Ты шла по городу только одна

Дым, шляпа, девочка — моя мечта

И я подумал тут — почему бы не подойти

Не познакомиться, это ловля на живца

Зачем стесняться, летом надо жечь, улыбаться

Ты шла по городу только одна

Дым, шляпа, девочка — моя мечта

Ты шла по городу только одна

В платье красивого цвета вина

Я был немного робок — почти, как робот,

Но это всё улетучилось через минуту, круто

Ведь я теперь держу её за руку

И нашим внукам буду рассказывать историю

Как познакомились мы с бабукой

Эй, а ну-ка смотри, вот Амур, вот стрела из лука

Я обещаю отгонять от нас разлуку

Ведь наша жизнь это рахат-лукум

Мы шли по городу только одни

Мысли плохие зажали в тиски

И поцелуи покрывали меня с головой вдвое

Потанцуем, пофлиртуем, залезай в каноэ

Запах хвои, своей судьбою обещаю, что я тебя укрою

Ты шла по городу только одна

Дым, шляпа, девочка — моя мечта

Ты шла по городу только одна

В платье красивого цвета вина

Ты шла по городу только одна

Дым, шляпа, девочка — моя мечта

Ты шла по городу только одна

В платье красивого цвета вина

Я шла по городу только одна

Дым, шляпа, девочка — твоя мечта

Я шла по городу только одна

В платье красивого цвета вина

Перевод песни

Алғашқы кездесуіміздің осы күнін ұмытпаймын

Жалғыз қаланы аралап шықтым, шаруам жоқ

Әр жерде жындыхана болды

Барлық адамдар тек абсурдпен өмір сүреді

Түйме аккордеонда қайыршылар ойнадық, Шарм

Мен өзімді толығымен қостым

Мен тұрмын, қараймын, мен оны жалғыз іздеймін

Және, сенімді болу үшін, оның қозыраған көзін қиып

Сіз қаланы жалғыз қыдырдыңыз

Түтін, қалпақ, қыз менің арманым

Мен бұл жерде ойладым - неге көтерілмеске

Таныспаңыз, бұл тірі жемді аулау

Неге ұялшақ, жазда жану керек, күлімдеу

Сіз қаланы жалғыз қыдырдыңыз

Түтін, қалпақ, қыз менің арманым

Сіз қаланы жалғыз қыдырдыңыз

Әдемі шарап түсті көйлекпен

Мен аздап қорқақ болдым - робот сияқты,

Бірақ бәрі бір минутта жоғалып кетті, салқын

Себебі қазір мен оның қолын ұстап тұрмын

Ал мен немерелерімізге оқиғаны айтып беремін

Әжемен қалай таныстық

Әй, жарайды, қарашы, міне, Купиид, міне, садақтың жебесі

Бізді ажыратуға уәде беремін

Өйткені, біздің өміріміз түрік ләззатынан тұрады

Жалғыз қаланы аралап шықтық

Жаман ойлар сығылысып жатыр

Ал сүйістер мені екі рет жауып тастады

Би билейік, сырласайық, каноэге отырайық

Қарағайдың иісі, Тағдырыма уәде беремін сені жауып

Сіз қаланы жалғыз қыдырдыңыз

Түтін, қалпақ, қыз менің арманым

Сіз қаланы жалғыз қыдырдыңыз

Әдемі шарап түсті көйлекпен

Сіз қаланы жалғыз қыдырдыңыз

Түтін, қалпақ, қыз менің арманым

Сіз қаланы жалғыз қыдырдыңыз

Әдемі шарап түсті көйлекпен

Мен қаланы жалғыз қыдырдым

Түтін, қалпақ, қыз сенің арманың

Мен қаланы жалғыз қыдырдым

Әдемі шарап түсті көйлекпен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз