Төменде әннің мәтіні берілген Понедельник-вторник , суретші - MOT аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MOT
Новый этап, новые роли.
Концерты, да, опять гастроли.
Ты отпускаешь, нехотя, целуя в щеку,
В глазах читается "Люблю", но с таким упреком...
Пожалуйста, не начинай концерт, блин!
У меня, у самого вон менеджер, как-будто Цербер.
К чему вот эта вот в пороге на прощание ссора?
Родная, не скучай, ведь я буду скоро...
В понедельник или вторник или в среду - точно.
Прилечу к тебе, приеду самолетом, почтой.
Я не могу ниче с собой поделать, sorry...
Ты - мой вулкан и мое море.
Может в пятницу, в субботу или в Воскресение -
Лишь бы мне домой, к тебе - увидеть на мгновение.
Я не могу ниче с собой поделать, sorry...
Ты - мой вулкан и мое море.
Новая жизнь, новые связи.
Все больше лжи, все больше грязи.
Ты можешь быть примером - самым смелым, храбрым,
Но, одиночество берет за жабры.
Говори, говори мне, что будем в гавани плыть мы.
Что еще рано нам выпить, до дна любовь эту выпить.
Разборки наши и рывки - оставив лучшее, что было между нами.
Ты ведь это только прикинь!
Давай, повысим градус!
Бери покруче ракурс!
И вот уже напару - ведем один мы парус.
Я приплыву к тебе в любой из дней недели,
И разбужу в нашей постели...
В понедельник или вторник или в среду - точно.
Прилечу к тебе, приеду самолетом, почтой.
Я не могу ниче с собой поделать, sorry...
Ты - мой вулкан, ты - мое море.
Может в пятницу, в субботу или в Воскресение -
Лишь бы мне домой, к тебе - увидеть на мгновение.
Я не могу ниче с собой поделать, sorry...
Ты - мой вулкан, ты - мое море.
Жаңа сахна, жаңа рөлдер.
Концерттер, иә, тағы да гастрольдер.
Босаттың, құлықсыз, бетінен сүйіп,
«Мен сүйемін» көзден оқылады, бірақ мұндай қорлаумен ...
Концертті бастамашы өтінемін, қарғыс атсын!
Менде Cerberus сияқты менеджер бар.
Бұл дау неге қоштасудың алдында тұр?
Қымбаттым, жалықпаңыз, өйткені мен жақында боламын ...
Дүйсенбі немесе сейсенбі немесе сәрсенбі, әрине.
Мен саған ұшамын, самолетпен, поштамен келемін.
Мен өзімді ұстай алмаймын, кешіріңіз ...
Сен менің жанартауымсың және менің теңізімсің.
Мүмкін жұма, сенбі немесе жексенбі -
Үйге, саған барсам ғой – бір сәт көру үшін.
Мен өзімді ұстай алмаймын, кешіріңіз ...
Сен менің жанартауымсың және менің теңізімсің.
Жаңа өмір, жаңа байланыстар.
Өтірік көбейіп, кір көбейеді.
Сіз үлгі бола аласыз - ең батыл, батыл,
Алайда, жалғыздық желбезектерді басып алады.
Айтыңызшы, айтыңызшы, портта жүземіз.
Бізге әлі ерте, ішуге осы махаббаттың түбіне дейін.
Біздің жекпе-жектеріміз бен жекпе-жектеріміз – арамыздағы ең жақсысын қалдырды.
Сіз жай ғана болжап отырсыз!
Деңгейді көтерейік!
Жақсырақ бұрыш алыңыз!
Ал енді, бірге - біз бір желкенді жүземіз.
Мен сізге аптаның кез келген күні жүземін
Ал біздің төсегімізде ояныңыз...
Дүйсенбі немесе сейсенбі немесе сәрсенбі, әрине.
Мен саған ұшамын, самолетпен, поштамен келемін.
Мен өзімді ұстай алмаймын, кешіріңіз ...
Сен менің жанартауымсың, сен менің теңізімсің.
Мүмкін жұма, сенбі немесе жексенбі -
Үйге, саған барсам ғой – бір сәт көру үшін.
Мен өзімді ұстай алмаймын, кешіріңіз ...
Сен менің жанартауымсың, сен менің теңізімсің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз