Төменде әннің мәтіні берілген Далласский клуб злопыхателей , суретші - MOT аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MOT
Еще один день, чтобы умереть.
Еще один день, чтобы выжить.
Какой из них дальше к тебе на треть;
Какой из них в два раза ближе?
Еще один день, чтобы выживать в этой суете.
Быть на высоте - это не предел.
Чтобы все те, кто там весь день чё-то хэйтил -
Вдруг просто замолчали на твоём куплете.
Ещё - миллион процентов в карму.
Ещё - миллион концертов дам вам.
Ещё - один день, чтобы осознать:
Кто друг, кто брат - кто есть, кто, бля!
Если день - это загадка, то я Бейкер Стрит.
Ага!
Если день - это Ла Лига, то я в ней Мадрид.
Ага!
Всем-всем, всем врагам шлю Парабеллум|Para bellum.
Все свои на Bernabéu.
Хм... Сколько дней было убито -
Если посчитать, то там целая палитра.
Сколько кэшей пенни, сколько-сколько хайпа и премий.
Столько, сколько я вывезу, а я, поверь, много вывезу.
Ещё один день, чтобы выжить.
Ещё один день, чтобы нет.
Какой из них в два раза ближе;
- какой!
Какой, скажи мне?!
Ещё один день, чтобы выжить.
Ещё один день, чтобы нет.
Какой из них в два раза ближе;
- какой!
Какой, скажи мне?!
Мой день - это Бинго, а не трёп про:
Кто, кому, бро, у кого что.
Чей-чей-чей круче там трек.
Чей больше там чек.
Кто в ТОПе, кто пропил свой супер успех!
Ещё - вдвое больше, чем вчера, а -
Всех этих ублюдков, что базарят за глаза.
Ещё - вдвое ближе этот день,
Когда будет вывозить за свой базар каждый олень.
Здесь нет дружбы, лишь зависть всё.
Наружу и кладезь.
Я бил гнид знаменитых, тех кто тут остались.
Я в поисках новых звуков, но гений должен быть в муках.
Что ни день, то прошлый агент мой окажется просто сукой!
Сука!
Этими куплетами да лес в тайге валить.
Влез таки на бит вместо всяких гнид.
Ещё, сколько там лохов лимит?
Столько, сколько вынесу, а я их всех вынесу.
Ещё один день, чтобы выжить.
Ещё один день, чтобы нет.
Какой из них в два раза ближе;
- какой!
Какой, скажи мне?!
Ещё один день, чтобы выжить.
Ещё один день, чтобы нет.
Какой из них в два раза ближе;
- какой!
Какой, скажи мне?!
Ещё один день, чтобы выжить.
Ещё один, чтобы умереть.
Какой из них в два раза ближе;
Какой дальше, мне ответь!
Ещё один день, чтобы выжить.
Ещё один, чтобы умереть.
Какой из них в два раза ближе;
Какой дальше?
Мда...
Өлетін тағы бір күн.
Аман қалу үшін тағы бір күн.
Қайсысы сізге үштен бір біріне жақынырақ;
Қайсысы екі есе жақын?
Осы қарбаласта аман қалу үшін тағы бір күн.
Жоғарыда болу - бұл шектеу емес.
Осылайша күні бойы бір нәрсені жек көргендердің бәрі -
Кенет олар сіздің өлеңіңізге үнсіз қалды.
Тағы бір - миллион пайыз карма.
Сондай-ақ – мен саған миллиондаған концерт беремін.
Түсіну үшін тағы бір күн
Дос кім, ағайын кім – кім, кім, қарғыс атсын!
Егер күн жұмбақ болса, мен Бейкер-стритпін.
Аха!
Егер күн Ла Лига болса, онда мен Мадридтікпін.
Аха!
Барлығына, барлығына, барлық жауларға мен Parabellum|Para bellum жіберемін.
Бернабеуде барлығы жеке.
Хмм ... Қанша күн өлтірілді -
Егер сіз санасаңыз, онда бүкіл палитра бар.
Қанша тиын қолма-қол ақша, қаншама хайп пен премиумдар.
Қанша шығарсам да, сенсеңіз де, көп шығарамын.
Аман қалу үшін тағы бір күн
Тағы бір күн жоқ.
Қайсысы екі есе жақын;
- қайсы!
Не, айтшы?!
Аман қалу үшін тағы бір күн
Тағы бір күн жоқ.
Қайсысы екі есе жақын;
- қайсы!
Не, айтшы?!
Менің күнім Бинго, бұл туралы айтпаңыз:
Кімге, кімге, ағайын, кімде не бар.
Онда кімнің-кімдікі-кімнің жолы салқынырақ.
Кімнің чегі көбірек.
ТОП-та кім бар, супер жетістігін сусындатқан!
Артық - кешегіден екі есе көп және -
Көздің ар жағында базарлап жүрген осы бейбақтардың бәрі.
Әлі де - осы күнге екі есе жақын,
Әр киік өз базарынан қашан шығарылады.
Бұл жерде достық жоқ, тек қызғаныш бар.
Сырт және қойма.
Мен атақты ниттерді, осында қалғандарды ұрдым.
Мен жаңа дыбыстарды іздеп жүрмін, бірақ данышпандық бұл жерде болуы керек.
Күн сайын менің соңғы агентім жай ғана қаншық болып шығады!
Қаншық!
Осы қос сөздермен иә, тайгадағы орманды кесіңіз.
Кез келген ниттердің орнына бірдей бит көтерілді.
Сондай-ақ, шекті қанша сорғыш бар?
Қолымнан келгенше көп, мен олардың бәрін аламын.
Аман қалу үшін тағы бір күн
Тағы бір күн жоқ.
Қайсысы екі есе жақын;
- қайсы!
Не, айтшы?!
Аман қалу үшін тағы бір күн
Тағы бір күн жоқ.
Қайсысы екі есе жақын;
- қайсы!
Не, айтшы?!
Аман қалу үшін тағы бір күн
Тағы біреуі өледі.
Қайсысы екі есе жақын;
Енді не, маған жауап бер!
Аман қалу үшін тағы бір күн
Тағы біреуі өледі.
Қайсысы екі есе жақын;
Келесі қайсысы?
мм...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз