Black Hearts - More Than A Thousand
Төменде әннің мәтіні берілген Black Hearts , суретші - More Than A Thousand аудармасымен
Ән мәтіні Black Hearts "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Hearts
More Than A Thousand
Оригинальный текст
Our love must die tonight
'Cuz I can’t take it anymore.
Should I just lay down dead on the floor?
Our love must die,
By the end of the night.
Our love must die,
I’ll bury it deep with all your lies
I’m sorry, I’m sorry,
But there’s no other way to drop the bomb.
Oh baby, I’m sorry,
I know you never cared for right and wrong
Our love must die tonight,
'Cause I know I’m still alive
Our love must die tonight,
'Cause I know I’m still alive
You have my heart in a box,
Where it’s cold and dark,
And I’m dying searching for the light
You have my heart in a box,
Where it’s cold and dark,
And I’m dying searching for the light
Our love must die tonight
'Cause I know I’m still alive
Our love must die tonight
Let me hear you scream
You keep company with wolves,
That a betrayal
You keep company with wolves,
I cannot save you
You keep company with wolves,
What I betrayal.
You keep company with wolves,
I cannot save you
You keep company with wolves,
What I betrayal.
You keep company with wolves,
I cannot save you
You have my heart in a box,
Where it’s cold and dark,
And I’m dying searching for the light
I tried not to become someone like you,
And I’m dying searching for the light
Light…
If you think that I should stay…
You better look back…
(look back, look back)
If you think that I should stay…
You better look back…
(look back, look back)
You have my heart in a box,
Where it’s cold and dark,
And I’m dying searching for the light
You have my heart in a box,
Where it’s cold and dark,
And I’m dying searching for the light
I tried not to become someone like you,
And I’m dying searching for the light
My heart’s not easy to read for someone like you,
And I’m dying searching for the light
If you think that I should stay…
You better look back…
(look back, look back)
If you think that I should stay…
You better look back…
(look back, look back)
If you think that I should stay…
You better look back…
(look back, look back)
If you think that I should stay…
You better look back…
(look back, look back)
Перевод песни
Біздің махаббатымыз бүгін түнде өлуі керек
Себебі мен бұдан былай шыдай алмаймын.
Еденге өлі жатуым керек пе?
Біздің махаббатымыз өлуі керек,
Түннің соңында.
Біздің махаббатымыз өлуі керек,
Мен оны барлық өтіріктеріңмен бірге көмемін
Кешіріңіз, кешіріңіз,
Бірақ бомбаны тастаудың басқа тәсілі жоқ.
О, балақай, кешіріңіз,
Мен білемін, сіз ешқашан дұрыс пен бұрысты ойламағансыз
Біздің махаббатымыз бүгін түнде өлуі керек,
«Мен әлі тірі екенімді білемін
Біздің махаббатымыз бүгін түнде өлуі керек,
«Мен әлі тірі екенімді білемін
Сенде менің жүрегім қорапта,
Суық және қараңғы жерде,
Ал мен жарық іздеп өлемін
Сенде менің жүрегім қорапта,
Суық және қараңғы жерде,
Ал мен жарық іздеп өлемін
Біздің махаббатымыз бүгін түнде өлуі керек
«Мен әлі тірі екенімді білемін
Біздің махаббатымыз бүгін түнде өлуі керек
Айқайлағаныңызды естуге рұқсат етіңіз
Қасқырлармен араласасың,
Бұл сатқындық
Қасқырлармен араласасың,
Мен сені құтқара алмаймын
Қасқырлармен араласасың,
Мен опасыздық жасадым.
Қасқырлармен араласасың,
Мен сені құтқара алмаймын
Қасқырлармен араласасың,
Мен опасыздық жасадым.
Қасқырлармен араласасың,
Мен сені құтқара алмаймын
Сенде менің жүрегім қорапта,
Суық және қараңғы жерде,
Ал мен жарық іздеп өлемін
Мен сен сияқты болмауға тырыстым,
Ал мен жарық іздеп өлемін
Жарық…
Мен қалуым керек деп ойласаңыз…
Артқа қарағаныңыз жөн...
(артқа қара, артқа қара)
Мен қалуым керек деп ойласаңыз…
Артқа қарағаныңыз жөн...
(артқа қара, артқа қара)
Сенде менің жүрегім қорапта,
Суық және қараңғы жерде,
Ал мен жарық іздеп өлемін
Сенде менің жүрегім қорапта,
Суық және қараңғы жерде,
Ал мен жарық іздеп өлемін
Мен сен сияқты болмауға тырыстым,
Ал мен жарық іздеп өлемін
Менің жүрегімді сен сияқты біреуге оқу оңай емес,
Ал мен жарық іздеп өлемін
Мен қалуым керек деп ойласаңыз…
Артқа қарағаныңыз жөн...
(артқа қара, артқа қара)
Мен қалуым керек деп ойласаңыз…
Артқа қарағаныңыз жөн...
(артқа қара, артқа қара)
Мен қалуым керек деп ойласаңыз…
Артқа қарағаныңыз жөн...
(артқа қара, артқа қара)
Мен қалуым керек деп ойласаңыз…
Артқа қарағаныңыз жөн...
(артқа қара, артқа қара)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз