Төменде әннің мәтіні берілген Маруся , суретші - Монгол Шуудан аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Монгол Шуудан
Ты надела кожак
И кобуру прицепила к бедру.
Такое белое девичье бедро,
Оно вообще меня с ума свело.
Однако ж, я тоже парень не прост,
Служу на тачанке, грудь в красных лентах,
Всё ж давеча не пустила на погост.
Облапил тебя, а ты в зад коленкой.
Мои мысли сбились в кучу,
Когда увидел я, как ты под куст присела.
Скрутили тебя враги народа
Кнутом по спине: за дело, за дело.
Я часовому расшиб позвоночник,
Жарко шептал ей: «Бежим на волю!
Там с чёрной сотней братишка-сводник
Бьёт жидов и громИт подполье».
И вот, наконец мы с Марусей вместе,
Вот ещё одного развалил пополам.
Маруся кричит: «Стоять на месте!»
Маруся подымает наган.
Маруся, люби меня!
Маруся, люби меня!
Маруся, люби меня…
Лучше паровоз ограбить,
Чем связаться с Маруськой. Дикая баба!
За лИшку самогона она удавит,
Хладнокровно рубанет и возьмёт нахрапом.
С Батечкой мы попали в засаду:
Сзади чекисты, а спереди НКВД.
За Марусю заломили награду,
Такую наверно не сыщешь нигде.
Маруся, люби меня!
Маруся, люби меня!
Маруся, люби меня!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз