Ловцы Снов - Монгол Шуудан

Ночь обойдет нас, лунный горит глаз

Ночью летят сны мимо меня

Рукой ловлю сны, делим потом мы

Сны, там, где кровь, где больше огня

Поймал я сон свой, там мне кричат: «Стой!»

Там мне грозят, но!

Я опять шлю всех подальше

День принесёт свет, сну я скажу: «Нет!»

Встретить врага чтоб, я залягу спать пораньше

Я не боюсь снов, в них не всегда кровь

В них, несомненно, правда, одна:

Там иногда враг нам подаёт знак

И постоянно там сталь холодна

Поймал я сон свой, там мне кричат: «Стой!»

Там мне грозят, но!

Я опять шлю всех подальше

День принесёт свет, сну я скажу: «Нет!»

Встретить врага чтоб, я залягу спать пораньше

Түн бізді айналып өтеді, Айдың көзі жанады

Түнде армандар жанымнан ұшып өтеді

Армандарды қолыммен ұстаймын, сосын бөлісеміз

Қан бар жерде, от көп жерде арман

Мен арманыма жеттім, олар маған айқайлады: «Тоқта!»

Олар мені сонда қорқытады, бірақ!

Мен бәрін қайтадан жіберемін

Күн нұрға бөленеді, ұйқыға: «Жоқ!» деймін.

Ерте жатайын деп жауды қарсы ал

Мен армандардан қорықпаймын, оларда үнемі қан болмайды

Оларда бір ғана шындық бар:

Онда жау кейде бізге белгі береді

Ал онда болат әрқашан суық

Мен арманыма жеттім, олар маған айқайлады: «Тоқта!»

Олар мені сонда қорқытады, бірақ!

Мен бәрін қайтадан жіберемін

Күн нұрға бөленеді, ұйқыға: «Жоқ!» деймін.

Ерте жатайын деп жауды қарсы ал