18 - Монгол Шуудан

Тебе тогда было всего восемнадцать.

Носила косу за спиной.

Но вообщем-то ты не любила смеяться,

И вообщем была мне чужой.

Как девушки мило, любуясь настурцией,

Рюшки, чулочки дневник.

Тебя породили огни революций,

Испортив твой искренний лик.

Опять вижу я твои белые руки,

В «Максима"вцепясь рукоять.

И ты, стиснув зубы в бессильной разлуке,

Косила несметную рать.

Враги, одолев твои белые кудри

И выколов синь твоих глаз,

Сперва надругались, стрельнули под утро,

Окончив на этом рассказ.

И вновь вижу я сквозь кошмары бессониц,

Как где-нибудь в летней пыли

Меня растерзает Красная конница

И смоется где-то вдали.

Меня растерзает Красная конница

И смоется где-то вдали.

Сен ол кезде небәрі он сегізде едің.

Ол артына бұрым киген.

Жалпы, сен күлгенді ұнатпадың,

Ал жалпы мен үшін бейтаныс болды.

Настурцияға таңданатын қыздар қандай сүйкімді,

Руфельдер, шұлықтар күнделігі.

Сіз революциялар отында тудыңыз,

Сіздің шынайы жүзіңізді бұзады.

Ақ қолдарыңды тағы көрдім,

«Максимде» тұтқаны ұстау.

Ал сен, күшсіз бөлектеуде тісіңді қысып,

Сансыз әскерді қырды.

Ақ бұйраларыңды жеңіп, жаулар

Көзіңнің көгілдірін ойып алдың,

Алдымен олар қорлап, таңертең атып тастады,

Осы оқиғаны аяқтаған соң.

Мен тағы да ұйқысыздықтың қорқынышын көремін,

Жаздың шаңындай

Мені қызыл атты әскер жұлып алып жатыр

Және алыс жерде жуыңыз.

Мені қызыл атты әскер жұлып алып жатыр

Және алыс жерде жуыңыз.