Лёд - Монеточка
С переводом

Лёд - Монеточка

Альбом
Декоративно-прикладное искусство
Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
163330

Төменде әннің мәтіні берілген Лёд , суретші - Монеточка аудармасымен

Ән мәтіні Лёд "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Лёд

Монеточка

Оригинальный текст

Неспроста ещё под Новый год все вокруг

Собирают кредит на путёвки

Кто не вырвал горящий билетик на юг

Тот остался в столичной духовке

И, шмыгнув из квартир в духоту СВЧ

Растеклась по бульварам толпа москвичей

Пропиталась дыханьем моторным

Перегрелась и пахнет попкорном

Здесь широкий размах, исторический дух (исторический дух)

Здесь гудит антураж президентства

Ощущение кучки скукоженных мух

В липкой ленте ларьков деревенских

И, когда вечереет в рекламном аду

Я одна по остывшим ремонтам иду

Я иду танцевать и кичиться

Хоронить свои корни в столице

Но мне снится холодный уральский хребет

Позвонки коркой снега объяты

И хрустит снежный плед, и бульоном согрет

Мой вернувшийся из лесу папа

И, забыв о Москве, я на санках вперёд

В ледяной голове ни проблем, ни забот

Только крепок ли лёд?

Только крепок ли, крепок ли лёд?

Неспроста нынче кофе мешают со льдом

И мужчины не зря безбороды

Грозового бы ливня над пыльным кольцом

Да поглубже бы луж в переходах

То призывы с витрин, мельтешение огней

Всё сияет кому-то, но только не мне

А я путаюсь в улицах злачных

А я делаюсь полупрозрачной

Всё иссохнет, скукожится в едких парах

Замолчат восклицания рекламы

И тогда я услышу, как в древних горах

Шевелит мой хребет позвонками

Он всегда меня ждал, он туда меня звал

Где по осени мамы идут на вокзал

Там, где дочек в Москву провожают

Там, где я никому не чужая

И, забыв о Москве, я на санках вперёд

В ледяной голове ни проблем, ни забот

Только крепок ли лёд?

Только крепок ли, крепок ли лёд?

Перевод песни

Себепсіз емес, тіпті Жаңа жыл қарсаңында, айналаның бәрі

Саяхат үшін несие жинау

Оңтүстікке жанып жатқан билетті кім суырып алмаған

Ол астаналық пеште қалды

Пәтерлерден микротолқынды пештің жақын жеріне жүгіру

Москвалықтар тобыр бульварлар бойына тарады

Мотор тынысына малынған

Қызып кеткен және попкорн сияқты иіс

Кең ауқым бар, тарихи рух (тарихи рух)

Бұл жерде президенттің төңірегіндегілер шулап жатыр

Бір топ шыбын-шіркей сияқты сезім

Ауыл дүңгіршектерінің жабысқақ лентасында

Ал жарнамалық тозаққа қараңғы түскенде

Мен салқындатылған жөндеу жұмыстарында жалғызбын

Мен билеп, өнер көрсетемін

Тамырыңды астанаға көм

Бірақ мен суық Жайық жотасын армандаймын

Омыртқалар қардың қыртысымен жабылған

Қар жамылғысы сықырлап, сорпамен жылынды

Әкем орманнан оралды

Ал, Мәскеуді ұмытып, шанамен алға қарай жүремін

Мұзды басында ешқандай проблема, алаңдаушылық жоқ

Мұз тек қатты ма?

Тек күшті ме, мұз күшті ме?

Қазіргі уақытта кофенің мұзбен араласуы таңқаларлық емес.

Ал ерлер текке сақалсыз емес

Шаңды сақина үстінде найзағай

Иә, өткелдердегі тереңірек шалшықтар

Терезелерден қоңырау соғады, жыпылықтайтын шамдар

Біреу үшін бәрі жарқырайды, бірақ мен үшін емес

Ал жарма көшелерінде абдырап қалдым

Ал мен мөлдір боламын

Барлығы кеуіп қалады, каустикалық түтіндерде кішірейеді

Жарнаманың үнсіз лептері

Сонда мен ежелгі тауларда қалай екенін естимін

Омыртқаның омыртқаларымен қозғалады

Ол мені үнемі күтіп отырды, мені сонда шақырды

Күзде аналар станцияға қайда барады

Қыздарын Мәскеуге апаратын жерде

Мен бейтаныс емес жерде

Ал, Мәскеуді ұмытып, шанамен алға қарай жүремін

Мұзды басында ешқандай проблема, алаңдаушылық жоқ

Мұз тек қатты ма?

Тек күшті ме, мұз күшті ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз