Ириски и риски - Монеточка

Как жаль, что нет пиратов

Жестоких, бородатых,

И никакого моря

У нас в районе нет.

Ах, как бы было классно

Подраться с ними насмерть,

Встретить себе на горе

Их черный пистолет!

У нас ни бабки-ёжки,

Ни ядерной бомбежки —

Одни клопы да вошки,

Да пандемия ВИЧ.

Плетёмся скучным маршем

К могилкам скучным нашим,

Грозой не ошарашит,

Не прилетит кирпич.

С шурупов не сорваться

Стеклянным небоскребам,

Мертвым не встать из гроба,

В диспансере маньяк.

Пусть город спит спокойно —

Пиратов не бывает!

Статистика сурова,

Не смухлевать никак.

Проще подавиться ириской,

Чем в лапы угодить террористам!

Чисто символический риск, и

Скорее печень или сердечный приступ.

Вряд ли завтра рухнут башни,

Вряд ли упадут кометы,

Как прошёл вчерашний,

Так пройдёт и этот!

Как благородно, смело —

Погибнуть на дуэли,

Но шпаги надоели,

Не в моде честь и месть.

Какое это счастье:

У динозавра в пасти,

Погрызанный на части,

Слюной пропитан весь.

Лежишь, желудком сжатый,

И знаешь, что не зря ты

На свете жил, но вряд ли

Ти-Рэкс меня б нашёл.

Его настигла участь

В метеоритной гуще,

И это точно лучше,

Чем заворот кишок.

Вряд ли тигры в клочья разорвут,

Вероятней трубочки во рту,

Жажда вздоха, жар агоний,

У кушетки внук в айфоне.

Проще подавиться ириской,

Чем в лапы угодить террористам!

Чисто символический риск, и

Скорее печень или сердечный приступ.

Вряд ли завтра рухнут башни,

Вряд ли упадут кометы,

Как прошёл вчерашний,

Так пройдёт и этот!

Қарақшылардың жоқтығы қандай өкінішті

Қатал, сақалды,

Және теңіз жоқ

Бұл ауданда бізде жоқ.

О, бұл қандай тамаша болар еді

Олармен өлімге дейін күресіңіз

Өзіңізді тауда кездестіріңіз

Олардың қара мылтығы!

Бізде кірпі әжесі жоқ,

Ядролық бомбалау жоқ

Кейбір қателер мен биттер

Иә, ВИЧ-инфекциясы.

Қызықсыз маршты тоқыңыз

Біздің қызық бейіттерге,

Найзағай соқпайды

Кірпіш ұшпайды.

Бұрандаларды құлатып алмаңыз

шыны тіреген ғимараттар,

Өлгендер көрден тірілмейді,

Диспансерде маньяк бар.

Қаланың ұйқысы тыныш болсын

Қарақшылар жоқ!

Статистика қатал

Мүлдем ұялмаңыз.

Кофеге тұншығу оңайырақ

Террористерді қалай қуантуға болады!

таза символдық тәуекел, және

Бауыр немесе жүрек соғысы сияқты.

Ертең мұнаралардың құлауы екіталай,

Кометалардың құлауы екіталай

Кеше қалай болды

Бұл да солай болады!

Қандай асыл, қандай батыл -

Дуэльде өліңіз

Бірақ қылыштар шаршады

Намыс пен кек модадан шықты.

Бұл қандай бақыт:

Динозаврдың аузында

кесектерге кесілген,

Барлығы сілекеймен қаныққан.

Ішін қысып жату

Ал сіз бекер емес екеніңізді білесіз

Дүниеде өмір сүрді, бірақ әрең

Т-Рекс мені тауып алар еді.

Оны басынан өткерген тағдыр

Метеоритте қалың

Және бұл жақсырақ

Volvulus қарағанда.

Жолбарыстардың жыртылып кетуі екіталай,

Аузындағы түтіктер болуы мүмкін

Демге шөлдеу, азаптың ыстығы,

Диванда айфонда немересі бар.

Кофеге тұншығу оңайырақ

Террористерді қалай қуантуға болады!

таза символдық тәуекел, және

Бауыр немесе жүрек соғысы сияқты.

Ертең мұнаралардың құлауы екіталай,

Кометалардың құлауы екіталай

Кеше қалай болды

Бұл да солай болады!