Tra le stelle - Mondo Marcio, Emis Killa

Lei, ballerà, tra le stelle accese

E scoprirà, scoprirà l’amore, l’amore, sperato!

Ho un’amica che da un po' di anni non si vede in piazza

Ha due problemi, uno è da sola e due è una ragazza

Vuole farcela con la danza ma non è abbastanza

Per lei con il padre ubriaco che le entra in stanza

Ogni notte sua mamma è un fantasma

Quindi le uniche luci che vede brillare sono quelle dell’ambulanza

Ma non si scoraggia, salta scuola e i pasti

Vive per un sogno e per il prossimo casting

Si allena ogni giorno come Rocky nella neve

Fa una preghiera al secondo, da fare brutto a un prete

Finché ha un casting fortunato, le arriva la chiamata

«Sarai la ballerina di uno show in prima serata»

Adesso è al settimo cielo, è un castello di vetro

Come un’illusione ottica, intravede che c'è dietro

Finché una sera è a cena con producer e avvocati

E uno di loro le dice, ragazza in questo mondo niente è gratis!

Lei, ballerà, tra le stelle accese

E scoprirà, scoprirà l’amore, l’amore, sperato!

Amore disperato, dal bar della stazione al successo immediato

Col suo nome in ogni dove, guarda dall’alto le persone

Ora che sta sul palco

Ha una carriera in pieno spicco e un nuovo marito affianco

Passa le notti in bianco, sua mamma ora è felice

Il padre che la feriva è solo una cicatrice

Ma i cash la cambiano e lei, diventa peccatrice

Due sassi per narice, non sa più quel che dice

Scazza col suo ragazzo, lui che le ha dato spazio

Mo si riprende tutto, ora non ha più un cazzo

Indebitata fino al collo e sempre meno sobria

Privata del talento per farsi una vita propria

In casa torna il dramma, mamma dice lavora

Il padre alza le mani, è tutto come allora

Aveva fatto il grande salto, ma ora è in depressione

Prende la rincorsa e fa un grande salto dal balcone!

Lei, ballerà, tra le stelle accese

E scoprirà, scoprirà l’amore, l’amore, sperato!

Ол жанған жұлдыздардың арасында билейді

Және ол ашады, ол махаббатты, махаббатты ашады, үміттенеді!

Бір жылдан бері алаңда көрмеген досым бар

Оның екі мәселесі бар, біреуі жалғыз, екеуі қыз

Ол мұны бимен орындағысы келеді, бірақ бұл жеткіліксіз

Ол үшін бөлмесіне кіріп келе жатқан мас әкесімен бірге

Әр түнде оның анасы елес

Сондықтан ол тек жедел жәрдемнің шамдарын көреді

Бірақ ренжімеңіз, сабақ пен тамақты өткізіп жіберіңіз

Ол арман үшін және келесі кастинг үшін өмір сүреді

Ол күн сайын қардағы Рокки сияқты жаттығады

Ол діни қызметкерге жамандық жасау үшін секундына дұға етеді

Оның сәтті кастингі болған кезде, қоңырау келеді

«Сіз прайм-тайм шоуының бишісі боласыз»

Қазір ол жетінші аспанда, ол шыны құлып

Оптикалық иллюзия сияқты, ол оның артында не жатқанын көреді

Бір кешке дейін продюсерлермен және заңгерлермен кешкі ас ішеді

Біреуі оған, қыз бұл дүниеде тегін ештеңе жоқ дейді!

Ол жанған жұлдыздардың арасында билейді

Және ол ашады, ол махаббатты, махаббатты ашады, үміттенеді!

Үмітсіз махаббат, вокзал жолынан бірден табысқа дейін

Әр жерде өз атымен, ол адамдарға жоғарыдан қарайды

Енді ол сахнада

Оның көрнекті мансабы және жаңа күйеуі бар

Ол ұйқысыз түндерді өткізеді, анасы қазір бақытты

Оны ренжіткен әке – жәй ғана тыртық

Бірақ қолма-қол ақша оны өзгертеді және ол күнәһар болады

Бір танауына екі тас, енді не айтып тұрғанын білмейді

Сказза жігітімен, оған орын берген

Мо бәрін қайтарады, енді оның түк те жоқ

Мойынға дейін қарыздар және аз және азырақ сергек

Өз өмірін құру талантынан айырылған

Драма үйге қайтады, анам жұмыс дейді

Әке қолын көтереді, бәрі сол кездегідей

Ол бұл қадамға барды, бірақ қазір депрессияда

Ол жүгіріп, балконнан үлкен секіреді!

Ол жанған жұлдыздардың арасында билейді

Және ол ашады, ол махаббатты, махаббатты ашады, үміттенеді!