Төменде әннің мәтіні берілген Parole di ghiaccio , суретші - Emis Killa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emis Killa
Fuori quanto è brutto il tempo
Però si è calmato il vento
Il mio sguardo è meno freddo
Questo inverno sta finendo
Ogni cosa c’ha il suo tempo
Chi ha pazienza ne uscirà
Vado avanti e non ci penso
Questo inverno passerà
Oggi è domenica e tu gridi isterica
E io qui col viso caldo per le botte mentre nel mio cuore nevica
Quando ti ho detto: «Una come te non mi merita»
Ero ubriaco, ma mi hanno insegnato che «In vino veritas»
Dove la trovi la voglia di amare?
Guardare il Paradiso da fuori senza poterci entrare
Parole d’amore, parole amare
Le prime sono sempre più rare
E tu continui ad urlare che non sono mai piaciuto ai tuoi
Dimenticandoti che tutto ciò è piaciuto a noi
E ora la rabbia mi imbocca di cattiverie
Mentre lanci i piatti io prendo a calci le sedie
Grido: «Fatti vedere», no, non ti fa bene ciò che sono
Non c'è coppia perfetta perché nessuno è perfetto da solo
Oggi c'è un bel cielo aperto ma io non esco
Perché porto solo il freddo come l’inverno
Fuori quanto è brutto il tempo
Però si è calmato il vento
Il mio sguardo è meno freddo
Questo inverno sta finendo
Ogni cosa c’ha il suo tempo
Chi ha pazienza ne uscirà
Vado avanti e non ci penso
Questo inverno passerà
Nella testa c’ho le immagini di quando stavi ancora qui
Mentre cancello le tue immagini dal mio pc
L’attrazione non è sempre amore come dicono
Due calamite uguali a volte si respingono
E a volte vincono gli errori, (Già) se servono a imparare
Tu sei solo uno sbaglio da non rifare
Tolgo la vibrazione al cellulare quando dormo
Così se mi chiami con te in un sogno, non me ne accorgo
Morto, dentro
Innamorato di un ricordo, lottano ragione e sentimento
Vorrei dimenticarti al mio risveglio come Memento
Quando dico che ora penso solo a me, mento
Certo, tu mi pensi, io ti penso
Ma se una storia non ha fine non ha senso
Penso che pure in questo inferno
Con certe parole di ghiaccio ti iberno, come d’inverno
Fuori quanto è brutto il tempo
Però si è calmato il vento
Il mio sguardo è meno freddo
Questo inverno sta finendo
Ogni cosa c’ha il suo tempo
Chi ha pazienza ne uscirà
Vado avanti e non ci penso
Questo inverno passerà
Sì, i discorsi freddi che fai
Si scioglierebbero nel calore di un abbraccio, lo sai
E noi, fino a poco fa ci credevamo grandi ma mo'
Siamo esposti ai bei ricordi mentre grandinano
E finché dura mi accontento
Quando un cielo è bello arriva il culmine è seguito dal maltempo
E così è stato, è stato un colpo di fulmine
Ma adesso dai tuoi occhi sta piovendo
Una nuvola che non si sfoga e resta nera
Tutto passa in fretta come una nuvola passeggera
E stasera, cuore in gola, odi quelle lenzuola
Fredde come la stagnola, perché dormi sola
Vola in alto con la testa e stai con i piedi a terra
Dopo la tempesta, ci sarà la calma
Tutto fermo, baby goditi il silenzio
Anche questo inverno sta finendo
Fuori quanto è brutto il tempo
Però si è calmato il vento
Il mio sguardo è meno freddo
Questo inverno sta finendo
Ogni cosa c’ha il suo tempo
Chi ha pazienza ne uscirà
Vado avanti e non ci penso
Questo inverno passerà
Fuori quanto è brutto il tempo
Però si è calmato il vento
Il mio sguardo è meno freddo
Questo inverno sta finendo
Ogni cosa c’ha il suo tempo
Chi ha pazienza ne uscirà
Vado avanti e non ci penso
Questo inverno passerà
Сыртта ауа райы қандай қолайсыз
Бірақ жел басылды
Менің көзқарасым азырақ суық
Биылғы қыс аяқталады
Әр нәрсенің өз уақыты бар
Сабырлы болған адам одан құтылады
Мен алға қарай жүремін және бұл туралы ойламаймын
Бұл қыс өтеді
Бүгін жексенбі, сіз истерикамен айқайлайсыз
Ал мен мұнда, жүрегіме қар жауып тұрғанда, соққылардан жүзім жылып қалды
Мен саған: «Сен сияқты біреу маған лайық емес» дегенімде
Мен мас болдым, бірақ олар маған «In vino veritas» деп үйретті.
Сіз сүюге деген құштарлықты қайдан табасыз?
Жәннатқа кіре алмай сырттан қарау
Махаббат сөздері, ащы сөздер
Алғашқылары барған сайын сирек кездеседі
Ал сен ата-анаң мені ешқашан ұнатпады деп айқайлай бересің
Бізге бәрі ұнағанын ұмытып
Ал енді ашу мені зұлымдықпен қоректендіреді
Сен ыдыстарды лақтырып жатқанда, мен орындықтарды теуіп жіберемін
Мен жылап: "Көрейін, сені" жоқ, менің кім болғаным саған жақсы емес
Мінсіз жұп жоқ, өйткені ешкім жалғыз мінсіз емес
Бүгін әдемі ашық аспан, бірақ мен шықпаймын
Өйткені мен тек қыс сияқты суық әкелемін
Сыртта ауа райы қандай қолайсыз
Бірақ жел басылды
Менің көзқарасым азырақ суық
Биылғы қыс аяқталады
Әр нәрсенің өз уақыты бар
Сабырлы болған адам одан құтылады
Мен алға қарай жүремін және бұл туралы ойламаймын
Бұл қыс өтеді
Менің миымда сіз осында болған кездегі суреттер бар
Менің компьютерімнен суреттеріңізді жою кезінде
Олар айтқандай, тарту әрқашан махаббат емес
Екі бірдей магнит кейде бір-бірін тебеді
Кейде қателер жеңеді, (Иә) егер олар үйренуге қызмет етсе
Сіз қайталанбау үшін қателіксіз
Ұйықтап жатқанда ұялы телефонымдағы дірілді өшіремін
Сондықтан түсіңізде мені өзіңізбен бірге шақырсаңыз, мен байқамаймын
Ішінде өлі
Еске, ақылға және сезімге ғашық
Естелік болып оянсам сені ұмытқым келеді
Солай десем, қазір тек өзімді ойлаймын, өтірік айтамын
Әрине, сен мені ойлайсың, мен сені ойлаймын
Бірақ егер әңгіменің соңы болмаса, оның мағынасы жоқ
Мен бұл тозақта да ойлаймын
Мұздың белгілі бір сөздерімен мен сізді қыста қыстаймын
Сыртта ауа райы қандай қолайсыз
Бірақ жел басылды
Менің көзқарасым азырақ суық
Биылғы қыс аяқталады
Әр нәрсенің өз уақыты бар
Сабырлы болған адам одан құтылады
Мен алға қарай жүремін және бұл туралы ойламаймын
Бұл қыс өтеді
Иә, сіз жасайтын салқын сөздер
Олар құшақтағанда балқып кететін, білесің
Ал біз соңғы уақытқа дейін өзімізді үлкен деп ойлайтынбыз, бірақ қазір
Біз жақсы естеліктерге душар боламыз
Және ол созылғанда мен қанағаттанамын
Аспан әдемі болса, оның шарықтау шегінен кейін ауа-райы нашарлайды
Міне, солай болды, бұл бір көргеннен махаббат болды
Бірақ қазір көздеріңнен жаңбыр жауып тұр
Өзін-өзі босатпайтын, қара болып қалатын бұлт
Бәрі де өтіп бара жатқан бұлт сияқты тез өтеді
Ал бүгін түнде, тамағыңыздағы жүрек, сіз бұл парақтарды жек көресіз
Қалбырдай суық, өйткені сен жалғыз ұйықтайсың
Басыңызбен жоғары ұшып, аяғыңызды жерге қойып тұрыңыз
Дауылдан кейін тыныштық орнайды
Бәрі тыныш, бала тыныштықтан ләззат алады
Биылғы қыс та бітеді
Сыртта ауа райы қандай қолайсыз
Бірақ жел басылды
Менің көзқарасым азырақ суық
Биылғы қыс аяқталады
Әр нәрсенің өз уақыты бар
Сабырлы болған адам одан құтылады
Мен алға қарай жүремін және бұл туралы ойламаймын
Бұл қыс өтеді
Сыртта ауа райы қандай қолайсыз
Бірақ жел басылды
Менің көзқарасым азырақ суық
Биылғы қыс аяқталады
Әр нәрсенің өз уақыты бар
Сабырлы болған адам одан құтылады
Мен алға қарай жүремін және бұл туралы ойламаймын
Бұл қыс өтеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз