Төменде әннің мәтіні берілген Chi temo di più , суретші - Mondo Marcio, Danti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mondo Marcio, Danti
Dimmi dove vuoi scappare
Puoi chiedere al Diavolo o dirlo a Dio
Non sai quanto me ne vorrei andare
(ma ma)
Chi temo di più in realtà sono io
Sono io (x2)
Chi temo di più sono io
Sono io (x2)
Io.
Ho perso tempo a fare danni in strada
Anni in strada, fammi strada
Io so solo che ognuno i suoi danni paga
E in casa sua i panni lava
Ma grazie a Dio la mia faccia dagli sbirri non è mai stata additata
Anche se spacciavo senza saltare neanche una mattinata
Lo senti questo rumore?
La mia mira laser è stata riattivata
Fra come ho fatto?
Io e mia madre a un passo dallo sfratto
Piedi all’asfalto, sogni in alto
Il mio destino l’ho disegnato da solo come un autoritratto
Affare fatto
Riportami a quando temevo che mi gridassero «chi va la» e «mani in alto»
E chi provava a fregarmi gli amputavo i polpastrelli per fargli vedere che
mancava di tatto
Fratelli: davvero pochi
Bordelli: il mio parco giochi
Fra' non ti rendi conto che ho passato un paio di inferni
A casa mia Dio nemmeno è entrato
Coltelli: nelle mie tasche
Spinelli: di quelli avevo il master
Conosci il detto: «Avere un diavolo per capello»?
Bene, io di quelli avevo
l’afro
Po-po-po-po-povero Marcio
Solo come un capitano senza equipaggio
E lo stesso è per te hai iniziato con 103
E adesso guarda chi ti è rimasto
Dicono che i veri amici si contano sulle dita di una mano
E non so chi lo dice
Ma devo dargli torto e non è strano perché per farlo a me basta il pollice
E ogni psichiatra ti dirà che è la risposta naturale
In una mente malata e adolescenziale
Ma quale altra mente può avere un adolescente?
Fra' ti pare?
Dai.
Il Diavolo si è messo attentamente a osservare
Quando avevo 16 anni e ha detto «Niente male»
Questa vita è come «Indovina Chi?»
dal lato di chi deve indovinare:
Tutta la gente è uguale!
Figlio unico?
Come hai fatto?
Passato lurido e un futuro distratto
Papà non c'è mai stato
Un giorno ha preso la porta e ha detto che sarebbe tornato
Ma non è l’unico, come me altri quattro
E come quei quattro altri centomila
Cresciuti marciando in direzione opposta a quella in cui il vento tira
Fra' attento a che mosse fai, la mia infanzia mi ha trasformato nella versione
rap di poltergaist
E le ragazze mi snobbavano, ora si attaccano al manubrio come fosse una
mountain bike
La strada è sterrata, che gomme hai?
Se ti mandano al Creatore non tornerai
Se sei della mia generazione
Vivi in azione
Già!
Ho lasciato la strada e la mia storia è la mia liquidazione
Ancora prego Dio che guidi il mio nome
E mia madre è una ragazza madre
Che ha dovuto sostituire la mancanza di un padre
Alla fattanza che mi hanno dato queste strade
E la paura che un ambulanza le riportasse suo figlio in spoglie insanguinate
Per scampare all’inferno ne ha messo al mondo un’altro:
Benvenuti nel mio Mondo Marcio!
Қайда қашқыңыз келетінін айтыңыз
Ібілістен сұрауға немесе Құдайға айтуға болады
Сіз менің қанша уақытқа кеткім келетінін білмейсіз
(бірақ бірақ)
Мен ең қатты қорқатын адам – мен
Бұл менмін (x2)
Мен ең қорқатын адаммын
Бұл менмін (x2)
The.
Көшеде бүлінумен уақытты босқа кетірдім
Жолда жылдар, мені жетеле
Тек әркім өз шығынын төлейтінін білемін
Ал өз үйінде кір жуады
Бірақ құдайға шүкір, менің бетімді полицейлер ешқашан көрсеткен емес
Бір таңды аттамастан айналыссам да
Сіз бұл шуды естисіз бе?
Менің лазерлік мақсатым қайта іске қосылды
Мен қалай істедім?
Анам екеуміз үйден шығаруға жақынбыз
Асфальтта аяқ, биік армандар
Мен өз тағдырымды автопортрет етіп жалғыз тарттым
Мәміле жасалды
Мені олар «кім бар» және «қолды көтер» деп айқайлайды деп қорықтым.
Ал кім мені алдамақ болса, соны көрсету үшін саусағының ұшын кесіп тастайтын
оған әдептілік жетіспеді
Ағайындылар: өте аз
Жезөкшеліктер: менің ойын алаңым
«Сен менің бірнеше тозақтан өткенімді білмейсің
Құдай менің үйіме де кірген жоқ
Пышақтар: менің қалтамда
Спинелли: Мен олардың магистр дәрежесін алдым
«Шашқа шайтан бар» дегенді білесің бе?
Солардың бірі менде болды
афро
По-по-по-по-кедей Марсио
Тек ұшқышсыз капитан ретінде
103-тен бастағаныңыз сізге де қатысты
Ал енді кімді қалдырғаныңызды қараңыз
Нағыз досты саусақпен санауға болады дейді
Ал кім айтып жатқанын білмеймін
Бірақ мен оны кінәлауым керек және бұл таңқаларлық емес, өйткені мұны істеу үшін менің бас бармағым жеткілікті
Кез келген психиатр сізге бұл табиғи жауап екенін айтады
Науқас және жасөспірім санасында
Бірақ жасөспірімде басқа қандай ақыл болуы мүмкін?
Арасында қалай ойлайсыз?
Кәне.
Ібіліс мұқият бақылай бастады
Мен 16 жасымда ол «жаман емес» деді
Бұл өмір «Кім тап?» сияқты.
кім болжауы керек жағында:
Барлық адамдар бірдей!
Жалғыз бала?
Қалай болдыңыз?
Лас өткен және алаңдатылған болашақ
Әкем ол жерде ешқашан болған емес
Бір күні ол есікті алып, қайтамын деді
Бірақ ол жалғыз емес, мен сияқты төртеуі
Және сол төрт жүз мың сияқты
Жел соққан жаққа қарама-қарсы маршпен өседі
«Қандай қимыл-қозғалыстар жасасаңыз, абай болыңыз, менің балалық шағым мені нұсқаға айналдырды
полтергаист рэп
Ал қыздар мені қағып алды, енді рульге бір болғандай жабысады
тау велосипеді
Жол асфальтсыз, сізде қандай дөңгелектер бар?
Егер олар сені Жаратушыға жіберсе, қайтпайсың
Менің ұрпағым болсаң
Әрекетте өмір сүріңіз
Қазірдің өзінде!
Мен көшеден шықтым және менің оқиғам менің жойылуым болды
Мен әлі күнге дейін Құдайдан есімімді басшылыққа алуын сұраймын
Ал анам жалғызбасты ана
Әкенің жоқтығын ауыстыруға тура келді
Бұл жолдар маған берген биікке
Ал жедел жәрдем баласын қанды күйде қайтарып ала ма деген қорқыныш
Тозақтан құтылу үшін тағы біреуін дүниеге әкелді:
Менің Марсио әлеміме қош келдіңіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз