Over My Head - Moloko
С переводом

Over My Head - Moloko

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
309240

Төменде әннің мәтіні берілген Over My Head , суретші - Moloko аудармасымен

Ән мәтіні Over My Head "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Over My Head

Moloko

Оригинальный текст

Am I out of my depth?

Uninterrupted multiplicity, this is where you lose me

Come again, if you please?

Aluminium lunar luminous is taking over us

Am I missing the point?

This reeling speel, forgive me if I’m wrong

But are you making this up as you go along?

And it bores me to tears

Get a handle on the dialogue

It’s a one man show

It’s a monologue

I could be slow I don’t know

You just went over my head

I don’t understand a word you just said

I could be slow I don’t know

You just went over my head

I don’t understand a word you just said

I can’t figure it out

This cascading fountain of nothingness, you’re a mess

I simply cannot believe

You met a mighty metamorphous, that’s ridiculous

I am somewhat confused

Selected, collected from the gene pool

They can keep you youthful?

Well, excusez-moi, Monsieur Cosmique, je suis protoplasmique, qu’est-ce que

c’est?

How can I spell it out for you

I am no ordinary fool

And even though there’s nothing left to say

You go ahead and say it anyway

I could be slow I don’t know

You just went over my head

I don’t understand a word you just said

I could be slow I don’t know

You just went over my head

I don’t understand a word you just said

I could be slow I don’t know

You just went over my head

I don’t understand a word you just said

I could be slow I don’t know

You just went over my head

I don’t understand a word you just said

I could be slow I don’t know

You just went over my head

I don’t understand a word you just said

I could be slow I don’t know

You just went over my head

I don’t understand a word you just said

I could be slow I don’t know

You just went over my head

I don’t understand a word you just said

(Studio discussion)

«.

if you want to.

this fuckin' whole thing

… We got everything, just a.

And that’s right before .»

«., what’s that?»

«And, and call it- You’ve caught a little bit of ., that’s all

… Oh, I’m sorry, I’m sorry!»

«Last.

today?»

«Right.»

(Samples of Roisin Murphy)

Tuesday.

three.

oh.

eight.

p.

m

Перевод песни

Мен тереңдіктен тыспын ба?

Үздіксіз көптік, мені жоғалтқан жеріңіз

Қайтадан келіңізші?

Алюминий ай сәулесі бізді жаулап алуда

Мен оны сағындым ба?

Бұл таңқаларлық сөз, қателессем кешіріңіз

Бірақ сіз мұны ойдан ойдан ойдан ойдан ойдан                                                                                                                                         

Және бұл көз жасымды жалықтырады

Диалогты қолданбаңыз

Бұл бір адамға арналған шоу

Бұл монолог

Мен баяу болуы мүмкін, білмеймін

Сіз менің басымнан өтіп кеттіңіз

Жаңа айтқан сөзіңізді түсінбедім

Мен баяу болуы мүмкін, білмеймін

Сіз менің басымнан өтіп кеттіңіз

Жаңа айтқан сөзіңізді түсінбедім

Мен оны андай алмаймын

Ештеңенің сарқыраған бұлағы, сіз бейберекетсіз

Мен сенбеймін

Сіз күшті метаморфты кездестірдіңіз, бұл күлкілі

Мен біраз шатасып кеттім

Таңдалған, генофондтан жиналған

Олар сізді жастықта сақтай алады ма?

Жарайды, кешіріңіз, мырза Космик, je suis protoplasmique, qu’est-ce que

c’est?

Оны сізге қалай айта аламын?

Мен қарапайым ақымақ емеспін

Айтатын ештеңе қалмаса да

Сіз бәрібір айта беріңіз

Мен баяу болуы мүмкін, білмеймін

Сіз менің басымнан өтіп кеттіңіз

Жаңа айтқан сөзіңізді түсінбедім

Мен баяу болуы мүмкін, білмеймін

Сіз менің басымнан өтіп кеттіңіз

Жаңа айтқан сөзіңізді түсінбедім

Мен баяу болуы мүмкін, білмеймін

Сіз менің басымнан өтіп кеттіңіз

Жаңа айтқан сөзіңізді түсінбедім

Мен баяу болуы мүмкін, білмеймін

Сіз менің басымнан өтіп кеттіңіз

Жаңа айтқан сөзіңізді түсінбедім

Мен баяу болуы мүмкін, білмеймін

Сіз менің басымнан өтіп кеттіңіз

Жаңа айтқан сөзіңізді түсінбедім

Мен баяу болуы мүмкін, білмеймін

Сіз менің басымнан өтіп кеттіңіз

Жаңа айтқан сөзіңізді түсінбедім

Мен баяу болуы мүмкін, білмеймін

Сіз менің басымнан өтіп кеттіңіз

Жаңа айтқан сөзіңізді түсінбедім

(Студиядағы талқылау)

«.

Егер қаласаң.

осының бәрі

… Бізде бәрі бар, тек  

Және бұл дәл алдында.»

«., ол не?»

«Және, және оны атаңыз - Сіз  аздап ұстадыңыз

… Ой, кешіріңіз, кешіріңіз!»

«Соңғы.

бүгін?»

«Дұрыс.»

(Руизин Мерфидің үлгілері)

сейсенбі.

үш.

о.

сегіз.

б.

м

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз