Over & Over - Moloko

No I won’t interfere

I’m the only sound you’ll ever need to hear

Listen to my breath so near

Allow me to be every noise in your ear

Since that day I wake up early

Every morning which is good

But my stomach’s churning, call me

It would be nice if you could

Some days I question

The suggestion

You might not exist at all

Can we meet and talk it over

Would you be kind enough to call

Over and over

It’s over all over

And over and over and over

And over…

No there’s no middle ground

Your off in another story

Or merry-go-round

No there’ll be no measured terms

You fly in the face of the way the world turns

Like a frozen tidal wave

Since that day I’m standing still

You brought me here and I accept

Though you regret I never will

Just one sweet word

And then a smile from you

Is almost worth everything

I’ve given all I had to give

But you gave up giving in

You are everywhere I go

All the places we have been

I can’t imagine where you are

For you are all I’ve ever seen

Over and over…

All I’ve ever known

All I’ve ever seen

Places that I go

Places that we’ve been

Жоқ мен  араласпаймын

Сіз естуіңіз керек жалғыз дыбыс менмін

Тынысымды жақыннан тыңда

Құлағыңыздағы барлық шу болуға рұқсат етіңіз

Сол күннен бастап ерте тұрамын

Әр таң, бұл жақсы

Бірақ ішім ауырып жатыр, маған қоңырау шалыңыз

Мүмкіндік болса жақсы болар еді

Кей күндері сұрақ қоямын

Ұсыныс

Сіз мүлде жоқ болуыңыз мүмкін

Кездесіп, сөйлесе аламыз ба?

Қоңырау шалуға мейірбан боласыз ба?

Қайта-қайта

Бәрі бітті

Және қайта-қайта

Және одан да…

Жоқ, ортаңғы жер жоқ

Басқа сюжетте сіз

Немесе жарыс

Жоқ өлшенген шарт  болмайды

Сіз әлемнің бұрылу жолына ұшасыз

Тоңған толқын сияқты

Сол күннен бастап мен бір орында тұрдым

Сіз мені осында әкелдіңіз, мен қабылдаймын

Сіз өкінсеңіз де, мен ешқашан өкінбеймін

Бір ғана тәтті сөз

Сосын сенен күлкі

Барлығы дерлік

Мен беруге болған барымды  бердім

Бірақ сіз берілуден  бас тарттыңыз

Сіз мен баратын жердің барлығындасыз

Біз болған барлық орындар

Мен қайда екеніңізді елестете алмаймын

Өйткені сен мен көргендердің бәрісің

Қайта-қайта…

Мен бұрыннан білетінім

Мен көргендердің бәрі

Мен баратын жерлер

Біз болған жерлер