Forever More - Moloko, Matthew Herbert
С переводом

Forever More - Moloko, Matthew Herbert

Альбом
All Back to the Mine: Volume II - A Collection of Remixes
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337930

Төменде әннің мәтіні берілген Forever More , суретші - Moloko, Matthew Herbert аудармасымен

Ән мәтіні Forever More "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forever More

Moloko, Matthew Herbert

Оригинальный текст

And if I drown in this sea of devotion

Just a stone left unturned

My need is deep

Wide endless oceans

Feel it furious

The fire burns on

Let there be love

Everlasting

And it will live eternally

Will we receive without ever asking?

I’m just curious

Gotta find me somebody

But there’s nobody

To love me

And it’s driving me crazy

There’s nobody, to love me

Ooh, baby

Somebody tell me

How could there be nobody

Nobody to love me

And this life is so empty

There’s nobody, to love me

Endless tears

Forever joy

To feel most every feeling

Forever more

Endless tears

Forever joy

To feel most every feeling

Forever more

Endless tears

Forever joy

To feel most every feeling

Forever more

Endless tears

Forever joy

To feel most every feeling

Forever more

And if I drown in this sea of devotion

Just a stone left unturned

My need is deep

Wide endless oceans

Feel it furious

The fire burns on

Let there be love

Everlasting

And it will live eternally

Will we receive without ever asking?

I’m just curious

Don’t want you to see me crying

Just want you to see me flying

I need to get so high and

Want somebody to blow my mind

Don’t want you to see me crying

Just want you to see me flying

I need to get so high and

Why don’t you blow my mind

Blow my mind

Blow my mind

Got to find me somebody

But there’s nobody

To love me

Anybody could love me

And it’s driving me crazy

There’s nobody to love me

Anybody could love me

Somebody to hold my hand

Someone who understands

Somebody to help me write

The poetry of life

Someone to love me

Someone who loves me

Ooh, baby

Endless tears

Forever joy

To feel most every feeling

Forever more

Endless tears

Forever joy

To feel most every feeling

Forever more

Endless tears

Forever joy

To feel most every feeling

Forever more

Endless tears

Forever joy

To feel most every feeling

Forever more

Gotta find me somebody

But there’s nobody

To love me

And it’s driving me crazy

There’s nobody to love me

To feel most every feeling

Перевод песни

Егер мен осы теңізге батып кетсем

Айналмай қалған тас

Менің қажеттілігім  терең 

Кең, шексіз мұхиттар

Ашуланғанын сезіңіз

Өрт жанады

Махаббат болсын

Мәңгілік

Және ол мәңгілік өмір сүреді

Біз ешқашан сұрамай-ақ аламыз ба?

Мен жай ғана қызықпын

Маған біреу табу керек

Бірақ ешкім жоқ

Мені сүю

Және бұл мені жынды етеді

Мені жақсы көретін ешкім жоқ

Ой, балақай

Маған біреу айт

Қалайша ешкім жоқ

Мені жақсы көретін ешкім жоқ

Ал бұл өмір бос

Мені жақсы көретін ешкім жоқ

Түксіз көз жас

Мәңгілік қуаныш

Кез келген сезімді сезіну

Мәңгі көбірек

Түксіз көз жас

Мәңгілік қуаныш

Кез келген сезімді сезіну

Мәңгі көбірек

Түксіз көз жас

Мәңгілік қуаныш

Кез келген сезімді сезіну

Мәңгі көбірек

Түксіз көз жас

Мәңгілік қуаныш

Кез келген сезімді сезіну

Мәңгі көбірек

Егер мен осы теңізге батып кетсем

Айналмай қалған тас

Менің қажеттілігім  терең 

Кең, шексіз мұхиттар

Ашуланғанын сезіңіз

Өрт жанады

Махаббат болсын

Мәңгілік

Және ол мәңгілік өмір сүреді

Біз ешқашан сұрамай-ақ аламыз ба?

Мен жай ғана қызықпын

Сізді жылап жатқаныңызды қаламаңыз

Менің ұшқанымды көргеніңізді қалаймын

Маған сонша болып  болу керек және

Біреу менің ойымды жарғанын қалаймын

Сізді жылап жатқаныңызды қаламаңыз

Менің ұшқанымды көргеніңізді қалаймын

Маған сонша болып  болу керек және

Неге менің ойымды жармайсыз

Ойымды жарыңыз

Ойымды жарыңыз

Мені табу керек

Бірақ ешкім жоқ

Мені сүю

Мені кез келген адам сүйе алады

Және бұл мені жынды етеді

Мені жақсы көретін ешкім жоқ

Мені кез келген адам сүйе алады

Қолымды ұстайтын адам

Түсінетін адам

Маған жазуға көмектесетін кім

Өмір поэзиясы

Мені жақсы көретін адам

Мені жақсы көретін адам

Ой, балақай

Түксіз көз жас

Мәңгілік қуаныш

Кез келген сезімді сезіну

Мәңгі көбірек

Түксіз көз жас

Мәңгілік қуаныш

Кез келген сезімді сезіну

Мәңгі көбірек

Түксіз көз жас

Мәңгілік қуаныш

Кез келген сезімді сезіну

Мәңгі көбірек

Түксіз көз жас

Мәңгілік қуаныш

Кез келген сезімді сезіну

Мәңгі көбірек

Маған біреу табу керек

Бірақ ешкім жоқ

Мені сүю

Және бұл мені жынды етеді

Мені жақсы көретін ешкім жоқ

Кез келген сезімді сезіну

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз