I Can't Help Myself - Moloko

I can’t help myself …

I am the doughnut that you hold up And I never sold up in a pie,

The hoot boot’s so fly,

I always try to beat the rest to impress,

I put my tongue in my trouser press,

I got the toots baby you got the fruits,

Fruit got the loot lady you got the boots,

Don’t be a mook don’t get the spook,

Don’t be a cry baby I only said maybe,

Shmoozin I was pressuing when like a catapult,

I did a summersault,

Going down the lazy river,

three fingers deliver,

I can’t help myself…,

The reverb you just heard is resounding in the surrounding area,

It’s getting scarier I’ve got the amp damp mangled,

got my tingle in tangle let me see what I can wangle,

In the bermuda triangle,

Gravity will be the death of me,

Terminal velocity follow the follow the vaper,

One hundred purcent proof caper,

Burst the barricades but don’t drink the lemonade,

Martinis by beeard man an artizan down at the can can,

And oh yes he can can fat,

Fredies cat in seven lead boots whiskey for the whiskers the shot sure shoots,

She sells sea shells sea shells on the sea shore,

Is it true what mummy said you can’t come back no more,

Oh no no no no singing a song about nothing,

Talk through my belly button,

At the inn of seventh happiness more or less,

I found you on the floor saying more more more,

Peel back the skin sonar beats like quaver,

Small bananas selected for flavour,

I can’t help myself…

Мен өзіме көмектесе алмаймын…

Мен сен ұстайтын пончикпін және бәліш                                ешқашан  сатпадым,

Аяқ ұшатыны сонша,

Мен қашан                                                                                                тырысамын

Мен тілімді шалбарымның прессіне  қойдым 

Менде бар, балақай, сенде жемістер,

Жемістер олжаны алды ханым, сіз етік алдыңыз,

Маңдай болма, сұмдыққа түспе,

Бала болма, мүмкін дедім,

Шмузин мен катапульт сияқты қысым жасадым,

Мен жаз салт жасадым,

Жалқау өзеннен түсіп,

үш саусақ жеткізеді,

Мен өз-өзіме көмектесе алмаймын...,

Сіз жаңа ғана естіген реверб айналаңызда жаңғыруда,

Мен күшейткіштің дымқылданғанынан қорқынышты болдым,

Тімшімді байлаңыз, мен не істей алатынымды көруге рұқсат етіңіз,

Бермуд үшбұрышында,

Гравитация менің өлімім болады,

Терминалдың жылдамдығы ваперге сәйкес келеді,

Жүз күлгін түсті капер,

Баррикадаларды бұзыңыз, бірақ лимонад ішпеңіз,

Сақалды қолөнерші мартинис  консервіде 

Иә, ол семіре алады,

Жеті қорғасын етік киген Фреди мысығы мұрттарына арналған виски,

Ол теңіз жағалауында теңіз раковиналарын сатады,

Анамның енді қайтып оралмайсың дегені рас па?

О жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ және ән айтпау жоқ,

Ішімнен сөйле,

Азды-көпті жетінші бақыт қонақ үйінде,

Мен сізді жерден көбірек айтып жатқаныңызды  таптым,

Теріні аршып, сонар дірілдей соғады,

Дәмі үшін таңдалған кішкентай банандар,

Мен өз-өзіме көмектесе алмаймын…