Говорит москва - Mojento
С переводом

Говорит москва - Mojento

Альбом
Mojento
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
192100

Төменде әннің мәтіні берілген Говорит москва , суретші - Mojento аудармасымен

Ән мәтіні Говорит москва "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Говорит москва

Mojento

Оригинальный текст

Приём-приём, говорит Москва,

У нас для вас есть важные новости.

Светлой музыки и слов каскад —

Всё в одной уникальной плоскости.

Приём-приём, чёткий сигнал

Из подземелья и до невесомости.

Первый альбом, яркий запал,

А потом на повтор по возможности.

Приём-приём, знаешь, куда ты попал?

Это испытание проф.

пригодности.

Брачо, либо убирай оскал,

Либо наткнешься на острые лопасти.

Аппетит уже настиг,

Пара сочных нот на стих,

Дан ориентир, пламя, фитиль.

Значит, пора раскрывать свой стиль.

Дай нам только повод, дай нам только пару слов,

Наш любимый город — тот, в котором хорошо.

Дай нам только время, дай всего лишь пару фраз,

Наш любимый город — тот, который слышит нас.

Как слышно?

Приём!

Говорит Москва, подъём!

Это верный позывной,

Звук, ведущий за собой.

Мы не видим границ,

Не ослабить напор и не остановиться.

Мысли лишены покоя в принципе,

Лишь бы тянуть ваши мышцы на лицах.

Питер, Москва, Сибирь и Урал,

Киев, Казань, Минск, Краснодар —

Всем городам, позывной из центра.

Лови саунд mojento!

Мы там, где залив и прибой,

Мы там, где есть радость и горе.

Там, где есть солнце и тень,

Мы в холоде и в духоте.

Мы в шторме и бризе,

В готовой форме и первом эскизе,

В музыке сердца и даже здесь

Мы есть.

Дай нам только повод, дай нам только пару слов,

Наш любимый город — тот, в котором хорошо.

Дай нам только время, дай всего лишь пару фраз,

Наш любимый город — тот, который слышит нас.

Как слышно?

Приём!

Говорит Москва, подъём!

Это верный позывной,

Звук, ведущий за собой.

Как слышно?

Приём!

Просыпайтесь, всем подъём!

Это верный позывной,

Звук, ведущий за собой.

Дай нам только повод, дай нам только пару слов,

Наш любимый город — тот, в котором хорошо.

Дай нам только время, дай всего лишь пару фраз,

Наш любимый город — тот, который слышит нас.

Перевод песни

Қош келдің, қош келдіңіз, дейді Мәскеу,

Сіздерге маңызды жаңалығымыз бар.

Жеңіл музыка және сөздер каскады -

Барлығы бір бірегей ұшақта.

Қабылдау-қабылдау, анық сигнал

Зындандадан салмақсыздыққа дейін.

Алғашқы альбом, жарқын сақтандырғыш

Содан кейін мүмкіндігінше қайталаңыз.

Қош келдіңіз, қайда барғаныңызды білесіз бе?

Бұл проф.

жарамдылық.

Брачо, не күлкіңді кетір,

Немесе сіз өткір жүздерге тап боласыз.

Аппетит әлдеқашан ашылды

Әр өлеңге бірнеше шырынды ноталар,

Белгі, жалын, фитиль беріледі.

Сондықтан өз стиліңізді ашатын кез келді.

Бізге себеп айтыңыз, бізге бір-екі сөз айтыңыз,

Біздің сүйікті қаламыз өзін жақсы сезінетін қала.

Бізге тек уақыт беріңіз, бізге бірнеше сөз тіркестерін беріңіз,

Біздің сүйікті қала - бізді еститін қала.

Қалай естіледі?

Қош келдіңіз!

Мәскеу дейді, тұр!

Бұл дұрыс қоңырау

Жетекші дыбыс.

Біз шекараны көрмейміз

Қысымды босатпаңыз және тоқтамаңыз.

Негізінде ойлар тыныштықтан айырылады,

Тек бұлшық еттеріңізді беттеріңізге тарту үшін.

Петербург, Мәскеу, Сібір және Орал,

Киев, Қазан, Минск, Краснодар —

Барлық қалалар, орталықтан қоңырау шалу белгісі.

Моженто дыбысын тыңдаңыз!

Біз шығанақ пен серфинг орналасқан жердеміз,

Қуаныш пен қайғы бар жерде біз бармыз.

Күн мен көлеңке бар жерде

Біз тоңып, суықпыз.

Біз дауыл мен самалдамыз

Дайын пішінде және бірінші эскизде,

Жүректің музыкасында және тіпті мұнда

Біз.

Бізге себеп айтыңыз, бізге бір-екі сөз айтыңыз,

Біздің сүйікті қаламыз өзін жақсы сезінетін қала.

Бізге тек уақыт беріңіз, бізге бірнеше сөз тіркестерін беріңіз,

Біздің сүйікті қала - бізді еститін қала.

Қалай естіледі?

Қош келдіңіз!

Мәскеу дейді, тұр!

Бұл дұрыс қоңырау

Жетекші дыбыс.

Қалай естіледі?

Қош келдіңіз!

Ояныңдар, бәрің ояныңдар!

Бұл дұрыс қоңырау

Жетекші дыбыс.

Бізге себеп айтыңыз, бізге бір-екі сөз айтыңыз,

Біздің сүйікті қаламыз өзін жақсы сезінетін қала.

Бізге тек уақыт беріңіз, бізге бірнеше сөз тіркестерін беріңіз,

Біздің сүйікті қала - бізді еститін қала.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз