Төменде әннің мәтіні берілген Три слова , суретші - Mojento, 813 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mojento, 813
Мысли — пылесборник, крохи с пола.
В голове пусто, как разум скуп у эмбриона.
Стало быть, память расхлёбывает, задыхаясь,
Раз не смыкаю глаз всю ночь.
А впрочем, это все бедная почва,
Где старые кроны все ждут новых почек,
И так полжизни прошли в расстановке
Сомнительных мнений по местам многоточий.
Стены помнят всё, но в большей степени
Чувства прыгают с темы на тему, бьют по темени.
И только время, если хочешь знать мое мнение,
Не даст окунуться дважды в одно течение.
Надменный и правильный лекарь
Знает наперед, в какое море русло приводит реку.
Но если честно, все это даже неважно,
Когда нас мучит обоих такая жажда.
Припев:
Прошу тебя, пой мне их снова,
Где бы мы ни были, эти три слова.
Звук, когда твои стопы касаются пола
Не смог променять я на сотни губ.
Пожалуйста, гладь мне ладони
Как изумляющий первый огонь.
По ту сторону нет никого,
Кто сможет зажечь меня так, чтобы не потух.
Вырос, но не стал взрослым,
Явная сложность, погрешность — причина оплошности.
Что же до тех, кто скажет, как мы непохожи,
Должен признать, это совсем не тревожит.
Честно, правда честно, открыв моё сердце,
Ты уже не потеряешь в нем места,
Дышать только тобой и никак иначе.
Я хочу продолжить, раз уже начал.
Счастье, в груди море, и здесь для тебя
Ни единой строки под паролем.
Столько стоит ток, как по проводу
Льющий тепло и снабжающий кровью ладони.
Выполни последнюю просьбу,
Дополнив мой очерк, поставь одну точку.
Я так хочу, чтобы он был закончен тобой
И не слишком размашистым почерком.
Припев:
Прошу тебя, пой мне их снова,
Где бы мы ни были, эти три слова.
Звук, когда твои стопы касаются пола
Не смог променять я на сотни губ.
Пожалуйста, гладь мне ладони
Как изумляющий первый огонь.
По ту сторону нет никого,
Кто сможет зажечь меня так, чтобы не потух.
Дышать, дышать, дышать, дышать,
Дышать, дышать, дышать, дышать…
Прошу тебя, пой мне их снова,
Где бы мы ни были, эти три слова.
Звук, когда твои стопы касаются пола
Не смог променять я на сотни губ.
Пожалуйста, гладь мне ладони
Как изумляющий первый огонь.
По ту сторону нет никого,
Кто сможет зажечь меня так, чтобы не потух.
Ой – шаң жинағыш, еденнен үгінділер.
Ақыл эмбрионға сараң сияқты, басы бос.
Сонымен, есте сақтау бұзылады, тұншықтырғыш,
Түні бойы көзімді жұмғанымнан.
Дегенмен, бәрі нашар топырақ,
Ескі тәждер жаңа бүршіктерді күтіп тұрған жерде,
Осылайша жарты өмір қатарда өтті
Нүкте орындары туралы күмәнді пікірлер.
Қабырғалар бәрін есте сақтайды, бірақ көбірек
Сезім тақырыптан тақырыпқа секіреді, тақияға соғады.
Тек уақыт, егер сіз менің пікірімді білгіңіз келсе,
Ол бір ағынға екі рет түсуге мүмкіндік бермейді.
Тәкаппар және дұрыс дәрігер
Арнаның өзенді қай теңізге апаратынын алдын ала біледі.
Бірақ шынымды айтсам, бұл маңызды емес,
Екеумізді де сондай шөлдегенде.
Хор:
Сізден өтінемін, маған оларды қайтадан әндете беріңіз
Қай жерде болсақ та, осы үш сөз.
Аяғыңыз еденге тиген кездегі дыбыс
Жүздеген ерінге айырбастай алмадым.
Өтінемін, алақанымды сипап көріңізші
Таңғажайып алғашқы өрт сияқты.
Арғы жағында ешкім жоқ
Өшпесін деп мені кім жарқыратады.
Ол өсті, бірақ ересек болмады,
Мөлдір күрделілік, қателік қадағалаудың себебі болып табылады.
Біз қаншалықты басқаша екенімізді айтатындарға келсек,
Мойындауым керек, бұл мүлдем алаңдатпайды.
Шынымды айтсам, шынымды айтсам, жүрегімді ашты
Енді ондағы орныңды жоғалтпайсың,
Тек өзіңмен тыныс ал, басқа ештеңемен емес.
Мен жалғастырғым келеді, өйткені мен бастадым.
Бақыт, кеудеде теңіз, міне, сен үшін
Құпия сөздің астында бір жол жоқ.
Ағымдағы шығын сым арқылы қанша тұрады
Алақанға жылу құйып, қанмен қамтамасыз ету.
Соңғы өтінішті орындаңыз
Шығармамды толықтыра отырып, бір нүкте қойыңыз.
Мен мұны сенің қолыңмен аяқтағаныңды қалаймын
Және тым сыпырғыш қолжазба емес.
Хор:
Сізден өтінемін, маған оларды қайтадан әндете беріңіз
Қай жерде болсақ та, осы үш сөз.
Аяғыңыз еденге тиген кездегі дыбыс
Жүздеген ерінге айырбастай алмадым.
Өтінемін, алақанымды сипап көріңізші
Таңғажайып алғашқы өрт сияқты.
Арғы жағында ешкім жоқ
Өшпесін деп мені кім жарқыратады.
Тыныс ал, дем ал, дем ал, дем ал,
Тыныс ал, дем ал, дем ал, дем ал...
Сізден өтінемін, маған оларды қайтадан әндете беріңіз
Қай жерде болсақ та, осы үш сөз.
Аяғыңыз еденге тиген кездегі дыбыс
Жүздеген ерінге айырбастай алмадым.
Өтінемін, алақанымды сипап көріңізші
Таңғажайып алғашқы өрт сияқты.
Арғы жағында ешкім жоқ
Өшпесін деп мені кім жарқыратады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз