Төменде әннің мәтіні берілген MONSTER , суретші - Mois, Maestro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mois, Maestro
Bin ich nur ein Monster?
Frio
Ey, Kyree
Bin ich nur ein Monster?
Habe Angst vor mir selbst
Seh' im Spiegel nur ein Monster
Sterne glänzen in der Nacht
Höre Ketten, die mich fesseln wie ein Monster (Uhh)
Seele ist in Scherben, bin verwirrt (Bin verwirrt)
Doch suche einen Weg zurück zu mir (Zu mir)
Doch habe Angst vor mir selbst
Seh' im Spiegel nur ein Monster
Ich hab' keine Ruhe, meine Seele, ja, sie brennt
Kann nicht schlafen schon seit Tagen, denn die Lichter sind zu hell
Fühl' mich nicht mehr wie ich selbst, trage Narben, bin entstellt
Hör' auf Namen, die sie sagen, doch die gab ich mir nicht selbst
Wie ein Diamant im Niemandsland
Keiner sieht, wie er scheint oder dass es ihn gibt
Doch der Diamant verliert nie sein’n Glanz
Ganz egal, wie viel Tonnen von den Dreck ihn auch umgibt
Ich habe Angst, das zu werden, was sie seh’n
Ich senke meinen Kopf, Sterne spiegeln sich in Trän'n
Das Muster wurd erschaffen von der Welt, die es erlebt
Das alle meine Träume auffrisst und niemals schläft
Habe Angst vor mir selbst
Seh' im Spiegel nur ein Monster
Sterne glänzen in der Nacht
Höre Ketten, die mich fesseln wie ein Monster (Uhh)
Seele ist in Scherben, bin verwirrt (Bin verwirrt)
Doch suche einen Weg zurück zu mir (Zu mir)
Doch habe Angst vor mir selbst
Seh' im Spiegel nur ein Monster
Ich blick' in den Spiegel, doch ich seh', dass da ein Monster lebt
Such' den Weg, doch merke, dass mir all die Zeit ein Kompass fehlt
Viele seh’n nur das Bild, das ich erschaffe
Doch mein Herz und meine Ehre sind mein Gold und meine Waffe
Ich bin wieder wach und lächel' all den Feinden ins Gesicht
Ja, sie schreiben Zeil’n, doch ich schreibe keine mehr für dich
Sie seh’n nur an mir, was sie gern hätten und beneiden mich
Nicht die Worte, nein, die Leiten, sie zerreißen mich
Würde gern so viele hassen, doch ich kann das nicht
Bleibe von euch fern, weil ein Löwe nicht mit Ratten frisst
Ganz egal, wie viele Kämpfe ich gewonn’n hab'
All die Jahre machten mich zum Monster
Habe Angst vor mir selbst
Seh' im Spiegel nur ein Monster
Sterne glänzen in der Nacht
Höre Ketten, die mich fesseln wie ein Monster (Uhh)
Seele ist in Scherben, bin verwirrt (Bin verwirrt)
Doch suche einen Weg zurück zu mir (Zu mir)
Doch habe Angst vor mir selbst
Seh' im Spiegel nur ein Monster
мен жай құбыжықпын ба
Фрио
Сәлем, Кири
мен жай құбыжықпын ба
Мен өзімнен қорқамын
Айнадан тек құбыжықты қараңыз
Түнде жұлдыздар жарқырайды
Тізбектер мені құбыжық сияқты байлап тұрғанын естіңіз (ух)
Жан бөліктерге бөлінген, мен абдырап қалдым (мен шатастырамын)
Бірақ маған қайтар жолды табыңыз (маған)
Бірақ мен өзімнен қорқамын
Айнадан тек құбыжықты қараңыз
Тыным жоқ, жаным, иә, өртенеді
Күндер бойы ұйықтай алмаймын, өйткені шамдар тым жарық
Мен енді өзімді сезбеймін, тыртықтандым, кескінім бұзылды
Олардың айтқан есімдерін тыңдаңыз, бірақ мен оларды өзіме бермедім
Ешкімге ұқсамайтын гауһар сияқты
Оның қалай пайда болатынын немесе бар екенін ешкім көрмейді
Бірақ гауһар ешқашан жылтырлығын жоғалтпайды
Оның айналасын қанша тонна топырақ қоршап жатқаны маңызды емес
Мен сен көргендей болудан қорқамын
Мен басымды төмен түсіремін, жұлдыздар көз жасында көрінеді
Үлгіні оны бастан кешірген әлем жасаған
Бұл менің барлық арманымды жейді және ешқашан ұйықтамайды
Мен өзімнен қорқамын
Айнадан тек құбыжықты қараңыз
Түнде жұлдыздар жарқырайды
Тізбектер мені құбыжық сияқты байлап тұрғанын естіңіз (ух)
Жан бөліктерге бөлінген, мен абдырап қалдым (мен шатастырамын)
Бірақ маған қайтар жолды табыңыз (маған)
Бірақ мен өзімнен қорқамын
Айнадан тек құбыжықты қараңыз
Мен айнаға қараймын, бірақ мен онда құбыжық өмір сүретінін көремін
Жолды табыңыз, бірақ байқаңыз, мен осы уақыт бойы компасты сағындым
Көбісі мен жасаған суретті ғана көреді
Бірақ жүрегім мен намысым – алтыным, қаруым
Қайтадан оянып, барлық жаулардың алдында күлімдедім
Иә, олар жолдар жазады, бірақ мен сізге бұдан былай жазбаймын
Олар менің бойымнан өздеріне ұнайтын және қызғанатындарын ғана көреді
Сөздер емес, жоқ, жолдар мені жыртып тастайды
Мен көпті жек көргім келеді, бірақ қолымнан келмейді
Сізден аулақ болыңыз, өйткені арыстан егеуқұйрықтармен тамақтанбайды
Қанша жекпе-жек жеңгенім маңызды емес
Осы жылдар мені құбыжыққа айналдырды
Мен өзімнен қорқамын
Айнадан тек құбыжықты қараңыз
Түнде жұлдыздар жарқырайды
Тізбектер мені құбыжық сияқты байлап тұрғанын естіңіз (ух)
Жан бөліктерге бөлінген, мен абдырап қалдым (мен шатастырамын)
Бірақ маған қайтар жолды табыңыз (маған)
Бірақ мен өзімнен қорқамын
Айнадан тек құбыжықты қараңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз