Төменде әннің мәтіні берілген Egal , суретші - Mois аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mois
Erinner' mich an die Tage, wo ich nichts hatt
Heute wechseln meine Scheine den Besitzer
Ihr wisst von mir nur das, was ihr auch seh’n könnt
Ich mach' weiter, auch wenn ihr nicht gönnt
Mir ist egal, egal, egal
Egal, egal
Egal, egal, egal
Egal, egal
Sie suchen nur die Schuld, sie sagen, Gott ist groß
Doch sie sind blind und all die Scheine bieten ihren Trost
Der Preis ist oft der wahre Grund, um auf die Uhr zu schauen
Doch Scheine nehmen keine Tränen auf, verdecken nur die Augen
Ich bin gefickt von all dem Scheiß
Was bringen tausend Brüder, wenn die Hälfte mir nur schreibt, weil
Sie mich hassen, doch nur wollen, dass ich teil'
Ich scheiß' auf eure Augen, gib mir Tausend, doch ich bleib'
Ich bin immer wieder zu nett, doch mein Inneres brennt
Kein Gesicht für all die Wichser, bis mich niemand erkennt
All das hier ist zu fremd
Ich will weit, weit weg, doch merk', ich bin diese Welt
Keiner wird mich jemals fallen seh’n, nein, ich bleibe steh’n
Und wenn ich irgendwann geh', dann nur, weil ich will
Ihr könnt mich nicht mal anseh’n, wenn ich vor euch steh'
Werde immer meinen Mann steh’n, gegen all den Wind
Erinner' mich an die Tage, wo ich nichts hatt
Heute wechseln meine Scheine den Besitzer
Ihr wisst von mir nur das, was ihr auch seh’n könnt
Ich mach' weiter, auch wenn ihr nicht gönnt
Mir ist egal, egal, egal
Egal, egal
Egal, egal, egal
Egal, egal
Sie sagen, ich mach' ihre Werte nur kaputt
Doch ihre Werte führten in der Heimat nur zu Schutt
Ich bin hier, doch ließ mein Herz in dieser Ferne, als ich ging
Teure Mäntel, die nicht wärmen, hab' die Kälte in mir drin, ich bring'
Für euch alle Brot heim, ging für alles so weit
Jeder Stein auf meinem Weg ist gegen das hier so klein
All die Worte voller Hass sind mein Benzin
Ich danke euch von Herzen und geh' weiter Richtung Ziel
Und sie fragen, wer ich bin
Doch kennen mich noch besser als ich selber und es stimmt
In dem Kopf sind tausend Stimm’n
Seh' kein’n Unterschied darin, ob Engel oder Dschinn
Keiner wird mich jemals fallen seh’n, nein, ich bleibe steh’n
Und wenn ich irgendwann geh', dann nur, weil ich will
Ihr könnt mich nicht mal anseh’n, wenn ich vor euch steh'
Werde immer meinen Mann steh’n, gegen all den Wind
Erinner' mich an die Tage, wo ich nichts hatt
Heute wechseln meine Scheine den Besitzer
Ihr wisst von mir nur das, was ihr auch seh’n könnt
Ich mach' weiter, auch wenn ihr nicht gönnt
Mir ist egal, egal, egal
Egal, egal
Egal, egal, egal
Egal, egal
Менде ештеңе болмаған күндерді еске түсірші
Бүгін менің шоттарым өзгеріп жатыр
Сіз мен туралы не көре алатыныңызды ғана білесіз
Сен маған ренжімесең де, мен жүре беремін
Маған бәрібір, бәрібір, маған бәрібір
Ештене етпейді
Бұл маңызды емес, маңызды емес
Ештене етпейді
Олар тек кінәні іздейді, Алла ұлық дейді
Бірақ олар соқыр және барлық шоттар олардың жайлылығын ұсынады
Баға көбінесе сағатты қараудың нақты себебі болып табылады
Бірақ шоттар көз жасын сіңірмейді, тек көзді жауып тастайды
Мен бұның бәрінен ренжідім
Мың ағайынның жартысы маған ғана жазса не керек
Олар мені жек көреді, бірақ менің бөліскенімді ғана қалайды
Мен сенің көзіңе боқпын, маған мың бер, бірақ мен қаламын
Мен әрқашан тым жақсымын, бірақ жүрегім өртеніп кетті
Мені ешкім танымайынша, барлық аналарға бет жоқ
Мұның бәрі тым жат нәрсе
Мен алысты, алысты қалаймын, бірақ ұмытпа, мен бұл әлеммін
Менің құлағанымды ешкім ешқашан көрмейді, жоқ, мен тұрамын
Ал егер мен барсам, бұл менің қалағаным үшін ғана
Алдыңызда тұрғанда маған қарай да алмайсыз
Мен әрқашан адамымды барлық желге қарсы тұрамын
Менде ештеңе болмаған күндерді еске түсірші
Бүгін менің шоттарым өзгеріп жатыр
Сіз мен туралы не көре алатыныңызды ғана білесіз
Сен маған ренжімесең де, мен жүре беремін
Маған бәрібір, бәрібір, маған бәрібір
Ештене етпейді
Бұл маңызды емес, маңызды емес
Ештене етпейді
Мен олардың құндылықтарын ғана бұзып жатырмын дейді
Бірақ олардың құндылықтары үйдегі қирандыларға әкелді
Мен осындамын, бірақ кеткенде жүрегімді осы қашықтықта қалдырдым
Жылытпайтын қымбат пальтолар, Ішімде салқын бар, әкелемін
Барлығыңыз үшін үйге нан, бәрі үшін алысқа кетті
Менің жолымдағы әрбір тас осымен салыстырғанда өте кішкентай
Жек сезімге толы сөздердің бәрі менің отыным
Сізге шын жүректен рахмет және мен мақсатыма қарай жүремін
Ал олар менің кім екенімді сұрайды
Бірақ олар мені өзімнен де жақсы біледі және бұл рас
Баста мыңдаған дауыс бар
Періштелер мен жындардың айырмашылығын көрмеңіз
Менің құлағанымды ешкім ешқашан көрмейді, жоқ, мен тұрамын
Ал егер мен барсам, бұл менің қалағаным үшін ғана
Алдыңызда тұрғанда маған қарай да алмайсыз
Мен әрқашан адамымды барлық желге қарсы тұрамын
Менде ештеңе болмаған күндерді еске түсірші
Бүгін менің шоттарым өзгеріп жатыр
Сіз мен туралы не көре алатыныңызды ғана білесіз
Сен маған ренжімесең де, мен жүре беремін
Маған бәрібір, бәрібір, маған бәрібір
Ештене етпейді
Бұл маңызды емес, маңызды емес
Ештене етпейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз