Prohibido Besar - Moenia, María León

Quiero disimular lo que estoy sintiendo

Nadie debe saber que me estoy rompiendo (por dentro)

Lenguaje corporal que ya no coincide

Con lo que el deseo primario pide

Puedo mirar, te puedo hablar

Y hasta puedo soñarte amor

Tal vez tocar, puede pasar

Pero esta prohibido besarte

Puedo mirar, te puedo hablar

Y hasta puedo soñarte amor

Tal vez tocar, puede pasar

Pero esta prohibido besarte

Pasar tanto tiempo juntos

Me pone muy mal

Y es que es un peligro

Tu forma natural

En otro universo esto podría funcionar (funcionar)

Pero aquí y ahora yo no me puedo arriesgar

Puedo mirar, te puedo hablar

Y hasta puedo soñarte amor

Tal vez tocar, puede pasar

Pero esta prohibido besarte

Puedo mirar, te puedo hablar

Y hasta puedo soñarte amor

Tal vez tocar, puede pasar

Pero esta prohibido besarte

¿Qué sabes tú de mi placer?

¿Qué crees que yo te voy a hacer?

¿Qué sabes tú de mi placer?

¿Qué crees que yo te voy a hacer?

(pero esta prohibido besarte)

¿Qué sabes tú de mi placer?

¿Qué crees que yo te voy a hacer?

¿Qué sabes tú de mi placer?

¿Qué crees que yo te voy a hacer?

(Pero esta prohibido besarte)

Мен сезімімді жасырғым келеді

Менің сынғанымды ешкім білмеуі керек (ішінде)

Енді сәйкес келмейтін дене тілі

Негізгі тілек не сұрайды

Мен қарай аламын, мен сенімен сөйлесе аламын

Ал мен сенің махаббатыңды армандаймын

Мүмкін түртіңіз, болуы мүмкін

Бірақ сені сүйуге тыйым салынады

Мен қарай аламын, мен сенімен сөйлесе аламын

Ал мен сенің махаббатыңды армандаймын

Мүмкін түртіңіз, болуы мүмкін

Бірақ сені сүйуге тыйым салынады

бірге көп уақыт өткізу

бұл мені қатты ауыртады

Және бұл қауіп

сіздің табиғи пішініңіз

Басқа ғаламда бұл жұмыс істей алады (жұмыс істейді)

Бірақ қазір және осы жерде мен оны тәуекел ете алмаймын

Мен қарай аламын, мен сенімен сөйлесе аламын

Ал мен сенің махаббатыңды армандаймын

Мүмкін түртіңіз, болуы мүмкін

Бірақ сені сүйуге тыйым салынады

Мен қарай аламын, мен сенімен сөйлесе аламын

Ал мен сенің махаббатыңды армандаймын

Мүмкін түртіңіз, болуы мүмкін

Бірақ сені сүйуге тыйым салынады

Менің қуанышым туралы не білесіз?

Мен саған не істеймін деп ойлайсың?

Менің қуанышым туралы не білесіз?

Мен саған не істеймін деп ойлайсың?

(бірақ сені сүюге тыйым салынады)

Менің қуанышым туралы не білесіз?

Мен саған не істеймін деп ойлайсың?

Менің қуанышым туралы не білесіз?

Мен саған не істеймін деп ойлайсың?

(Бірақ сені сүюге тыйым салынады)