Төменде әннің мәтіні берілген Un Rato , суретші - Moenia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Moenia
En este tiempo extraño
a veces un extraño es una bendición.
una bendición.
en días de tristeza
una pobre belleza es perfección
es la perfección.
No, esto no es amor
es un día mas que no viene mal
no sentirnos mal…
tan solo un rato.
No, esto no es amor
es un día mas que no viene mal
no sentirnos mal…
tan solo un rato.
por eso no sorprende
que de entre tanta gente te fijes en mi te fijes en mi.
No se lo que me has visto
y ami me da lo mismo si te vas a ir si te vas a ir si te vas a ir No, esto no es amor
es un día mas que no viene mal
no sentirnos mal…
tan solo un rato
No, esto no es amor
es un día mas que no viene mal
no sentirnos mal…
tan solo un rato.
Lo haré por ti.
Hazlo por mi.
Hazlo por ti.
Lo haré por mi.
(Gracias a Elihu por esta letra)
осы біртүрлі уақытта
кейде бейтаныс адам – бақыт.
бата.
қайғылы күндерде
нашар сұлулық - кемелдік
кемелдік болып табылады.
Жоқ бұл махаббат емес
Жаман емес тағы бір күн
жаман сезінбе...
біраз уақытқа ғана.
Жоқ бұл махаббат емес
Жаман емес тағы бір күн
жаман сезінбе...
біраз уақытқа ғана.
сондықтан бұл таңқаларлық емес
Мені байқаған сонша адамдардың арасынан мені байқайсың.
Мені не көргеніңді білмеймін
ал маған бәрібір сенің барасың ба барасың ба барасың ба барасың ба жоқ, бұл махаббат емес
Жаман емес тағы бір күн
жаман сезінбе...
біраз уақытқа ғана
Жоқ бұл махаббат емес
Жаман емес тағы бір күн
жаман сезінбе...
біраз уақытқа ғана.
Мен мұны сен үшін жасаймын.
Мен үшін жасаңыз.
мұны сіз үшін жасаңыз
Мен мұны өзім үшін жасаймын.
(Осы сөздер үшін Элихуға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз