Como Ves Tu? - Moenia

Tal vez parezca

un juego oportunista,

de alguien que ya no tiene nada que ofrecer.

Es una apuesta

que no estaba en tu lista

de aquellas cosas que aun podias perder.

No.

no tengo excusas para dar

no es la primera vez que tu me has visto tropezar

pero nunca

me he abierto como hoy

todo lo bueno y lo malo es lo que soy*

He aprendido

de errores cometidos

que lo mas grave es el miedo a intentar.

Asi te pido,

un dia mas conmigo

que nos ofrezca otra oportunidad.

Si.

no tengo excusas para dar

no es la primera vez que tu me has visto tropezar

pero nunca

me he abierto como hoy

todo lo bueno y lo malo te lo doy*

¿Como ves tu?

көрінетін шығар

оппортунистік ойын,

енді ұсынатын ештеңесі жоқ біреудің.

Бұл бәс тігу

бұл сіздің тізіміңізде жоқ еді

Сіз әлі де жоғалтуыңыз мүмкін нәрселер туралы.

Істемеймін.

Менде ешқандай сылтау жоқ

Менің сүрінгенімді бірінші рет көріп тұрған жоқсың

бірақ ешқашан

Мен бүгінгідей аштым

жақсы мен жаманның бәрі менмін*

Мен үйрендім

жіберілген қателіктерден

ең маңызды нәрсе - тырысу қорқынышы.

Сондықтан мен сенен сұраймын,

менімен тағы бір күн

Бізге тағы бір мүмкіндік беріңіз.

Иә.

Менде ешқандай сылтау жоқ

Менің сүрінгенімді бірінші рет көріп тұрған жоқсың

бірақ ешқашан

Мен бүгінгідей аштым

Барлық жақсылық пен жамандықты мен саған беремін*

Қалай көріп тұрсың?