Төменде әннің мәтіні берілген Время просыпаться , суретші - Митя Фомин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Митя Фомин
Ветер заплутал в соснах до рассвета
Примеряя звезды к бисеру росы
И коснулись сны, сотканные цветом
Нашей взлетной полосы
Припев:
Занавески, порванные в клочья
Летним утром солнечным лучом,
А мы как будто ранены неточно
Спим и глазом не моргнем
Спим и глазом не моргнем
Глупая листва шепчет чьи-то песни
Блики солнца на разбросанных вещах,
А мы с тобой вдвоем, и нам не интересно
Что соврали в новостях
Припев:
Занавески, порванные в клочья
Летним утром солнечным лучом,
А мы как будто ранены неточно
Спим и глазом не моргнем
Спим и глазом не моргнем
Занавески, порванные в клочья
Летним утром солнечным лучом,
А мы как будто ранены неточно
Спим и глазом не моргнем
Спим и глазом не моргнем
Таң атқанша жел қарағайда адасып кетті
Жұлдыздарды шық моншақтарына сынау
Түспен тоқылған армандарды қозғады
Біздің ұшу-қону жолағы
Хор:
Жыртылған перделер
Жазғы таңның шуағы
Ал біз дәл емес жараланған сияқтымыз
Ұйықтаймыз, көзді жұмбаймыз
Ұйықтаймыз, көзді жұмбаймыз
Ақымақ жапырақ біреудің әнін сыбырлайды
Күннің нұры шашыраңқы заттарға,
Ал біз біргеміз, және бізді қызықтырмайды
Жаңалықтарда не өтірік айтылды
Хор:
Жыртылған перделер
Жазғы таңның шуағы
Ал біз дәл емес жараланған сияқтымыз
Ұйықтаймыз, көзді жұмбаймыз
Ұйықтаймыз, көзді жұмбаймыз
Жыртылған перделер
Жазғы таңның шуағы
Ал біз дәл емес жараланған сияқтымыз
Ұйықтаймыз, көзді жұмбаймыз
Ұйықтаймыз, көзді жұмбаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз