Төменде әннің мәтіні берілген Восточный экспресс , суретші - Митя Фомин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Митя Фомин
Если наступит завтра,
Вот бы не вспоминать.
Запах любви из прошлой жизни,
В памяти не искать.
Время тянется, тянется,
Едет Восточный Экспресс.
И картины Дали из дождя на стекле.
Через континент за пару дней
В сердце есть мечта, в кармане револьвер.
Забери меня, чтобы я исчез
Восточный Экспресс.
Через континент, за пару дней
В сердце есть мечта, в кармане револьвер.
Забери меня, чтобы я воскрес
Восточный Экспресс.
Кто-то молчит напротив,
Кофе успел остыть.
Он словно добрый полицейский
Мне разрешит курить.
Время тянется, тянется,
Едет Восточный Экспресс.
И картины Дали из дождя на стекле.
Через континент, за пару дней
В сердце есть мечта, в кармане револьвер.
Забери меня, чтобы я исчез,
Восточный Экспресс.
Через континент, за пару дней
В сердце есть мечта, в кармане револьвер.
Забери меня, чтобы я воскрес
Восточный Экспресс.
Ертең келсе
Бұл есте сақтау емес.
Өткен өмірден махаббат иісі
Жадтан іздемеңіз.
Уақыт жылжып барады, сүйрейді
Шығыс экспрессі келе жатыр.
Ал Дали жаңбырдан әйнекке салған суреттері.
Бір-екі күнде континент бойынша
Жүректе арман, қалтада револьвер бар.
Мені жоғалып кетуге апарыңыз
Шығыс экспресс.
Бір-екі күнде континент бойынша
Жүректе арман, қалтада револьвер бар.
Мені тірілтуге апар
Шығыс экспресс.
Біреу керісінше үндемейді,
Кофе суыған болатын.
Ол жақсы полицей сияқты
Маған темекі шегуге рұқсат етілген.
Уақыт жылжып барады, сүйрейді
Шығыс экспрессі келе жатыр.
Ал Дали жаңбырдан әйнекке салған суреттері.
Бір-екі күнде континент бойынша
Жүректе арман, қалтада револьвер бар.
Мені жоғалып кетуге апарыңыз
Шығыс экспресс.
Бір-екі күнде континент бойынша
Жүректе арман, қалтада револьвер бар.
Мені тірілтуге апар
Шығыс экспресс.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз