Төменде әннің мәтіні берілген Едва дыша , суретші - Митя Фомин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Митя Фомин
Глаза в глаза, через глаза целую твою душу.
Чуть слышно плачут голоса, любовь твою не слышу.
Хочу услышать страсть твою.
Хочу услышать сердце.
Я в феврале зову грозу.
Я помню дождь и солнце.
Припев:
Весна целуется с зимой.
Устали дни гадать.
И страх любви моей, немой — научит чувства ждать.
Моя любовь сошла с ума.
Зову и не хочу.
Едва дыша — дышу едва.
Живу и не живу.
Я всё прощу, перечеркну.
Меняет время роли.
Хочу весну, я подожду, скрывая чувства боли.
Мы виноваты наравне.
Любовь зовет: быстрее!
Все мои мысли в беготне и чувства всё сильнее!
Припев:
Весна целуется с зимой.
Устали дни гадать.
И страх любви моей, немой — научит чувства ждать.
Моя любовь сошла с ума.
Зову и не хочу.
Едва дыша — дышу едва.
Живу и не живу.
Весна целуется с зимой.
Устали дни гадать.
И страх любви моей, немой — научит чувства ждать.
Моя любовь сошла с ума.
Зову и не хочу.
Едва дыша — дышу едва.
Живу и не живу.
Көзге көзге, көз арқылы жаныңды сүйемін.
Жылаған дауыстарды әрең естимін, Махаббатыңды ести алмаймын.
Мен сенің құмарыңды естігім келеді.
Мен жүректі естігім келеді.
Мен ақпан айында найзағай деп атаймын.
Жаңбыр мен күн есімде.
Хор:
Көктем қысты сүйеді.
Болжау күндерден шаршадым.
Ал менің махаббатымнан қорқу, мылқау, сезімдерді күтуге үйретеді.
Менің махаббатым есінен танып қалды.
Мен қоңырау шалғым келмейді.
Әрең тыныс, әрең тыныс алу.
Мен өмір сүремін және өмір сүрмеймін.
Мен бәрін кешіремін, сызып тастаймын.
Рөлдің уақытын өзгертеді.
Көктем келеді, мұңды жасырып, күтемін.
Біз бірдей кінәліміз.
Махаббат шақырып жатыр: асығыңыз!
Менің барлық ойларым жүгіріп, сезімдерім күшейе түсуде!
Хор:
Көктем қысты сүйеді.
Болжау күндерден шаршадым.
Ал менің махаббатымнан қорқу, мылқау, сезімдерді күтуге үйретеді.
Менің махаббатым есінен танып қалды.
Мен қоңырау шалғым келмейді.
Әрең тыныс, әрең тыныс алу.
Мен өмір сүремін және өмір сүрмеймін.
Көктем қысты сүйеді.
Болжау күндерден шаршадым.
Ал менің махаббатымнан қорқу, мылқау, сезімдерді күтуге үйретеді.
Менің махаббатым есінен танып қалды.
Мен қоңырау шалғым келмейді.
Әрең тыныс, әрең тыныс алу.
Мен өмір сүремін және өмір сүрмеймін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз