Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful rose , суретші - Митя Фомин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Митя Фомин
Was it worth it?
Was it better?
Leave you there alone
How can I resist the rhythm
That you put inside me
Probably I go through
When I’m all alone
My agenda’s full of nothing
When you’re not around me
Please stay with me
Fresh cut of beautiful rose I do
Remembering how gently
I open my heart to you
Give you the flower
I’m feelin’you
What a price I pay to be with you
Words of false are slipping out my mouth asking why
I’m so crucified with you
But still I’m so alive
This is where I long to be
Even everywhere
I trespass so your addresses
When you go around the
World
What should I do?
Fresh cut of beautiful rose I do
Rememberinghow gently
I open my heart to you
Give you the flower
I’m feelin’you
What a price I pay to be with you
Бұл тұрды ма?
Жақсырақ болды ма?
Сені сонда қалдыр
Мен ырғаққа қалай төтеп бере аламын?
Менің ішіме салғаныңды
Мүмкін мен өтемін
Мен жалғыз қалғанда
Менің күн тәртібім ештеңе жоқ
Сіз менің қасымда болмаған кезде
Өтінемін, менімен бірге бол
Мен әдемі раушанның жаңа кесілгенін жасаймын
Қандай жұмсақ екенін еске түсіру
Мен саған жүрегімді ашамын
Сізге гүлді беріңіз
Мен сені сеземін
Мен сізбен бірге болу үшін қандай баға
Неге екенін сұрап, өтірік сөздер ауызымнан шығып жатыр
Мен сенімен айқышқа шегеленгенмін
Бірақ мен әлі де тірімін
Бұл жерде бұл жерде
Тіпті барлық жерде
Мен сіздің мекен-жайларыңыз үшін
Айналада жүргенде
Әлем
Не істеуім керек?
Мен әдемі раушанның жаңа кесілгенін жасаймын
Есте сақтау қаншалықты жұмсақ
Мен саған жүрегімді ашамын
Сізге гүлді беріңіз
Мен сені сеземін
Мен сізбен бірге болу үшін қандай баға
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз