Төменде әннің мәтіні берілген Tudo Bem , суретші - Mister V аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mister V
J’veux faire l’tour d’la Terre donc j’coupe mon tél'
Chaque jour, toute la s’maine, doubler l’bénéf' de la veille
Ça s’embrouille pour d’la merde (that's right) donc j’ignore les appels
J’ai d’autres choses à faire, moi, nan faut pas qu’j’me perde, nan
J’sais pas si j’mérite l’attention qu’on m’apporte (qu'on m’apporte)
Faut pas croire qu’la chance m’attendra d’vant la porte (d'vant la porte)
Y a des imprévus mais malgré tout, j’suis pas d’ces mecs qui f’raient tout pour
rester dans la norme (dans la norme)
Pas l’droit d’me plaindre d’la vie qu’je mène
J’suis bloqué dans un film de merde
Des pensées froides comme pistolet (yeah)
J’en perds la tête
Y a des galères, oui mais ça va
Y a des galères, oui mais ça va (oh yeah)
Y a des galères, oui mais ça va
Y a des galères, oui mais ça va
Tudo bem (oh, oh), ça va comment si tu m’demandes: «Tudo bem (oh, oh) ?»
Si j’suis pas là, t’inquiète, ça va, tudo bem
Des choses qui m’manquent, j’regarde devant, tudo bem (ah tudo bem)
Si j’suis pas là, t’inquiète, ça va, tudo bem
J’veux faire l’tour d’la Terre
Chaque jour, toute la s’maine, doubler l’bénéf' de la veille
Ah tudo bem, ah tudo bem
Y a des galères, oui mais ça va
J’les connais tous, j’suis treizième, ils sont douze devant
Mais j’vais gagner la course (course), ils savent pas qu’j’ai un tour d’avance
La foule me hante (hante), mon avis, c’est de foutre le camp
J’me lève le soleil s’est couché, j’dois tout baiser, je sens que s'écourte le
temps (le temps)
J’suis parti d’loin, j’suis toujours là, hey
Les murs qu’j’ai construit n’bougeront pas (nan, nan)
Mes meilleurs fans, j’oublie, je ne vois plus qu’ceux qui n’m’aiment pas
J’aurai ma place dans l’Guinness car moi, j’dors pas toute l’année,
j’relâche la pression quand j’m’arrête
J’repense à tous ceux qui s’foutaient d’ma gueule, aujourd’hui, ils m’font tous
marrer (yeah)
Des images qui disparaissent, on meurt, on est tous pareil
Trop d’choses à voir donc n’attendons pas que le monde s’arrête
Pas l’droit d’me plaindre d’la vie qu’je mène
J’suis bloqué dans un film de merde
Des pensées froides comme pistolet
J’en perds la tête
Y a des galères, oui mais ça va
Y a des galères, oui mais ça va
Y a des galères, oui mais ça va
Y a des galères, oui mais ça va
Tudo bem, ça va comment si tu m’demandes: «Tudo bem ?»
Si j’suis pas là, t’inquiète, ça va, tudo bem (tudo bem)
Des choses qui m’manquent, j’regarde devant, tudo bem (ah tudo bem)
Si j’suis pas là, t’inquiète, ça va, tudo bem
Мен әлемді аралап көргім келеді, сондықтан телефонымды кесіп алдым
Күн сайын, апта бойы алдыңғы күннің пайдасын екі есе арттырыңыз
Шатастырылады (дұрыс), сондықтан мен қоңырауларды елемеймін
Менің басқа істерім бар, мен, жоқ, мен адаспауым керек, жоқ
Маған берілген назарға лайық па білмеймін (маған берілген)
Есіктің алдында (есік алдында) сәттілік күтіп тұрғанына сенбеңіз.
Күтпеген жағдайлар болады, бірақ бәріне қарамастан мен бәрін жасайтын жігіттердің бірі емеспін
норма шегінде қалу (норма шегінде)
Менің өміріме шағымдануға құқығым жоқ
Мен сұмдық фильмге түсіп қалдым
Мылтық сияқты суық ойлар (иә)
Мен есінен танып бара жатырмын
Қиындықтар бар, иә, бірақ бұл жақсы
Қиындықтар бар, иә, бірақ бәрі жақсы (иә)
Қиындықтар бар, иә, бірақ бұл жақсы
Қиындықтар бар, иә, бірақ бұл жақсы
Тудо бем (о, о) меннен "Тудо бем (о, о)" деп сұрасаң, қалай істейсің?
Мен жоқ болсам, уайымдама, бәрі жақсы, тудо бем
Мен сағынатын нәрселер, мен алға қараймын, тудо бем (ah tudo bem)
Мен жоқ болсам, уайымдама, бәрі жақсы, тудо бем
Мен жер шарын айналып өткім келеді
Күн сайын, апта бойы алдыңғы күннің пайдасын екі есе арттырыңыз
Әй тудо бем, әу тудо бем
Қиындықтар бар, иә, бірақ бұл жақсы
Мен олардың барлығын білемін, мен он үшіншімін, олар он екі алда
Бірақ мен жарыста (бәйгеде) жеңемін, олар менің бір айналым алда екенімді білмейді
Көпшілік мені аңдып жүр (мені қудалайды), менің кеңесім тозақтан құтылу
Тұрсам күн батып кетті, бәрін сүйіп алуым керек, күн қысқарып бара жатқанын сеземін
уақыт (уақыт)
Ұзақ жолдан кеттім, әлі осындамын, эй
Мен салған қабырғалар қозғалмайды (жоқ, жоқ)
Менің ең жақсы жанкүйерлерім, ұмытамын, мен тек мені ұнатпайтындарды көремін
Менің Гиннестегі орным болады, өйткені мен жыл бойы ұйықтамаймын,
Мен тоқтаған кезде қысымды босатамын
Мені мазақ еткендердің барлығын еске аламын, бүгін олардың бәрі мені жасайды
күлу (иә)
Бейнелер өшеді, өлеміз, бәріміз бірдейміз
Көру өте көп, сондықтан әлемнің тоқтағанын күтпеңіз
Менің өміріме шағымдануға құқығым жоқ
Мен сұмдық фильмге түсіп қалдым
Мылтықтай суық ойлар
Мен есінен танып бара жатырмын
Қиындықтар бар, иә, бірақ бұл жақсы
Қиындықтар бар, иә, бірақ бұл жақсы
Қиындықтар бар, иә, бірақ бұл жақсы
Қиындықтар бар, иә, бірақ бұл жақсы
Тудо бем, қалайсың: "Тудо бем?"
Мен жоқ болсам, уайымдама, бәрі жақсы, тудо бем (тудо бем)
Мен сағынатын нәрселер, мен алға қараймын, тудо бем (ah tudo bem)
Мен жоқ болсам, уайымдама, бәрі жақсы, тудо бем
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз