Was There Anything I Could Do - Missy Higgins

She comes home and she’s happy

She comes home and shes blue

She comes home and she tells him

Listen baby were through

I don’t know what happened next

All I know is she moved

Packed up her bags and her curtains

Left him in his room

Was there anything I could do?

She went out with her paint box

Paints the chapel blue

She went out with her matchsticks

Torched a carwash too

I don’t know where she’s living

All I’ve got is a card

A picture of her at the pyramids

A knife held to her heart

Was there anything I could do?

She came down from the mountains

Said goodbye to her guru

She went back to her room

Lost herself in voodoo

I don’t say that I blame her

People don’t know what they want

If you spend your life looking behind you

You don’t see what’s up front

Was there anything I could do?

Putting out her fire

Putting out her fire

Ол үйге келеді және ол бақытты

Ол үйге келеді, ол көгеріп кетті

Ол үйге келіп, оған айтады

Тыңдаңыз, бала бітті

Одан әрі не болғанын білмеймін

Мен оның қозғалғанын ғана білемін

Сөмкелері мен перделерін жинады

Оны өз бөлмесінде қалдырды

Мен істей алатын бірдеңе болды ма?

Ол бояу қорабымен шықты

Часовняны көк түске бояйды

Ол сіріңке таяқтарын алып сыртқа шықты

Көлік жуу орнын да жағады

Мен оның қайда тұратынын білмеймін

Менде бар карта болды

Оның пирамидалардағы суреті

Оның жүрегіне пышақ тиді

Мен істей алатын бірдеңе болды ма?

Ол таудан түсті

Оның гурусымен қоштасты

Ол бөлмесіне қайтып кетті

Вудуда өзін жоғалтты

Мен оны кінәлаймын деп айтпаймын

Адамдар не қалайтынын білмейді

Өміріңізді артыңызға қараумен өткізсеңіз

Сіз алда не тұрғанын көрмейсіз

Мен істей алатын бірдеңе болды ма?

Оның отын сөндіру

Оның отын сөндіру