Secret - Missy Higgins

You were from the North, I was from the South

We were from opposite places, different towns

But I knew it was good and you knew it was too

So we moved together like a ball and chain

Minds becoming two halves of the same

It was real, but in shadows it grew

Cause you’ve got a secret don’t ya babe?

I would’ve shouted loud and broken through

I would’ve given it all to belong to you

But there were different plans, different rules

You said «where I’m from there is a lock and key

If you’d be so kind as to follow me

I will show you the way to the rest of my sins»

Cause you’ve got a secret don’t ya babe?

Yeah you, you got a secret don’t ya babe?

And I should know

Yeah I should know

So this room was damp where your sins laid

There was that smell in the air of an old place

That hadn’t seen much daylight in years

And you threw me down, said, «If ya don’t mind

I’m gonna leave you here until night time

Then we can do what we want my baby out of the spotlight.»

Cause you’ve got a secret don’t ya babe?

Yeah you, you got a secret don’t ya babe?

And I should know

Yeah I should know

For I’m your secret aren’t I babe?

Yeah I’m your secret aren’t I babe?

Aren’t I babe?

Сіз солтүстіктен едіңіз, мен оңтүстіктен едім

Біз қарама-қарсы жерлерден, әртүрлі қалалардан болдық

Бірақ мен оның жақсы екенін білдім, сен де білдің

Сондықтан біз доп пен шынжыр сияқты көшіп кеттік

Ақыл бір нәрсенің екі жартысына айналады

Бұл шынайы болды, бірақ көлеңкеде өсті

Себебі сенің құпияң бар емес пе, қызым?

Мен қатты айқайлап, жарып жіберер едім

Мен бәрін саған   берер едім 

Бірақ әртүрлі жоспарлар, басқа ережелер болды

Сіз «мен болған жерде құлып пен кілт бар

Маған қалуға мейірімді болсаңыз 

Мен саған қалған күнәларымның жолын көрсетемін            

Себебі сенің құпияң бар емес пе, қызым?

Иә, сенің құпияң бар емес пе, қызым?

Мен білуім керек

Иә, білуім керек

Осылайша бұл бөлме сіздің күнәларыңыз жатқан дымқыл болды

Ескі жердің ауасында осындай иіс бар еді

Бұл жылдар бойы күндізді көп көрмеген

Ал сен мені құлатып: «Қарсы болмасаң

Мен сені түнге дейін осында қалдырамын

Сонда біз баламның назарынан тыс қалағанымызды жасай аламыз.»

Себебі сенің құпияң бар емес пе, қызым?

Иә, сенің құпияң бар емес пе, қызым?

Мен білуім керек

Иә, білуім керек

Өйткені мен сенің құпияңмын, солай емес пе?

Иә, мен сенің құпияңмын, солай емес пе, балақай?

Мен балам емеспін бе?