I Take It Back - Missy Higgins

I take it back

You’re going down

I’ve had enough of you dragging all of my shame around

I take it back

You’re gonna bruise

Cos I got something you don’t, I got nothing to lose

You had my trust

I gave you that

I gave you that

Gave you my power

But I take it back

I take it back

You don’t remember

But I can’t forget

So I’m gathering up everything I ever tried to suppress

Now I’m a walking weapon

A bleeding history book

I see you closing your eyes but I’m gonna make you look

Cos you had my heart

I gave you that

I gave you that

Gave you my power

But I take it back

I’m taking it back

Ooooh

The power to speak my mind without attack

To hold my head high and shoulders back

The power to turn this table round

To stand up when you want me down

The power to choose what’s right for me

For my future for my family

The power to burn these filthy walls

I take it back

I take it all

My light.

My dark.

My fire.

My spark

My story.

My vision.

My choices.

My decisions

Count the minutes.

Count the hours.

I’m taking back my power

And when I take it back

You’re gonna wish you treated me better than that

Мен қайтарып аламын

Сіз төмен түсесіз

Сенің ұяттымның бәрін сүйреп жүргенің маған жеткілікті

Мен қайтарып аламын

Сіз көгеріп кетесіз

Менде сізде жоқ нәрсе бар болғандықтан, менде жоғалтатын ештеңе жоқ

Менің сенімім бар еді

Мен сізге оны бердім

Мен сізге оны бердім

Саған күшімді  бердім

Бірақ мен қайтарып аламын

Мен қайтарып аламын

Есіңде жоқ

Бірақ ұмыта алмаймын

Сондықтан мен басуға тырысқанның барлығын жинап жатырмын

Енді мен жаяу қарумын

Қансыраған тарих кітабы

Мен сенің көздеріңді жұмып жатқаныңды көремін, бірақ мен сені түрлендіремін

Себебі менің жүрегім сенде болды

Мен сізге оны бердім

Мен сізге оны бердім

Саған күшімді  бердім

Бірақ мен қайтарып аламын

Мен оны қайтарып жатырмын

Ооо

Өз ойымды шабуылсыз айту мүмкіндігі

  басымды жоғары                                                                                                                                                                                                                                             |

Осы кестені айналдыруға күші

Мені құлағым келген кезде тұру үшін

Мен үшін дұрыс нәрсені таңдау мүмкіндігі

Менің болашағым үшін отбасым үшін

Бұл лас қабырғаларды күйдіретін күш

Мен қайтарып аламын

Мен бәрін  қабылдаймын

Менің жарығым.

Менің қараңғым.

Менің отым.

Менің ұшқыным

Менің  оқиғам.

Менің көзқарасым.

Менің таңдауларым.

Менің шешімдерім

Минуттарды сана.

Сағаттарды сана.

Мен өз күшімді  қайтарып жатырмын

Мен оны қайтарып алған кезде

Маған бұдан да жақсырақ қарағаныңызды қалайсыз