Cemetery - Missy Higgins
С переводом

Cemetery - Missy Higgins

Альбом
The Special Ones - Best Of
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248110

Төменде әннің мәтіні берілген Cemetery , суретші - Missy Higgins аудармасымен

Ән мәтіні Cemetery "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cemetery

Missy Higgins

Оригинальный текст

I believe I did

Everything I could

I believe I did

Everything by the book

I believe I did

Lose the fight, lose the fight

Cause it wasn’t enough

To give you everything

Was not enough

To let you deeply in

I ran through dark city streets to hold you

Through the night

But where’d you end up now

Do we even live in the same town?

Do you ever think about that time

We snuck into the cemetery at night?

Oh where’d you end up, tell

Do you have a hole in your heart as well?

And do you ever think about that time

We snuck into the cemetery at night

Get out get out get out of my mind

Get out get out get out of my mind

I want to forget that night

Cause laying upon the dead with you

Laying upon the dead with you, my love

I’ve never felt so alive

Never felt so so alive

I’ve never felt so alive

I believe I gave everything I had

I believe I lost what you never gave back

I believe I did lose my mind

Lose my mind

Cause it wasn’t enough

To let you call the shots

Was not enough just letting you be lost

I fell through hell every time you disappeared

Cause I loved you still

But where’d you end up now

Do we even live in the same town?

Do you ever think about that time

We snuck into the cemetery at night?

Oh where’d you end up, tell

Do you have a hole in your heart as well?

And do you ever think about that time

We snuck into the cemetery at night

Get out get out get out of my mind

Get out get out get out of my mind

I want to forget that night

Cause laying upon the dead with you

Laying upon the dead with you, my love

I’ve never felt so alive

Never felt so so alive

I’ve never felt so alive

I’ve never felt so alive

I’ve never felt so alive

Now all the scars have finally faded, I realise

Since then I’ve never felt so alive

Перевод песни

Мен болдым сенемін

Қолымнан келгеннің бәрі

Мен болдым сенемін

Барлығы кітап бойынша

Мен болдым сенемін

Жеңілу, күресте жеңілу

Себебі жеткіліксіз болды

Барлығын беру үшін

Жетпеді

Сізге терең ену үшін

Мен сені ұстау үшін қараңғы қала көшелерімен жүгірдім

Түн бойы

Бірақ қазір қайда қалдыңыз

Біз бір қалада тұрамыз ба?

Сіз сол уақытты ойлайсыз ба?

Біз түнде зиратқа кірдік пе?

О, қайда қалдың, айт

Сіздің де жүрегіңізде тесік                                               бар                                                                                                                                  |

Сіз сол кезді ойлайсыз ба?

Біз түнде зиратқа кіріп кеттік

Шық кет, ойымнан  кет

Шық кет, ойымнан  кет

Мен сол түнді ұмытқым келеді

Себебі өлілерді сенімен бірге жатқызамын

Өзіңмен бірге өлгендерге жатып, сүйіктім

Мен өзімді ешқашан мұндай тірі сезінген емеспін

Ешқашан өзін соншалықты тірі сезінбеген

Мен өзімді ешқашан мұндай тірі сезінген емеспін

Мен барымды  бердім сенемін

Сіз ешқашан қайтармаған нәрсені жоғалттым деп ойлаймын

Мен есімді  жоғалттым сенемін

Ойымды жоғалтыңыз

Себебі жеткіліксіз болды

Түсірілімдерді шақыруға мүмкіндік беру үшін

Сізді жоғалтуға мүмкіндік беру жеткіліксіз болды

Мен сен жоғалған сайын тозақтан құладым

Себебі мен сені әлі де жақсы көретінмін

Бірақ қазір қайда қалдыңыз

Біз бір қалада тұрамыз ба?

Сіз сол уақытты ойлайсыз ба?

Біз түнде зиратқа кірдік пе?

О, қайда қалдың, айт

Сіздің де жүрегіңізде тесік                                               бар                                                                                                                                  |

Сіз сол кезді ойлайсыз ба?

Біз түнде зиратқа кіріп кеттік

Шық кет, ойымнан  кет

Шық кет, ойымнан  кет

Мен сол түнді ұмытқым келеді

Себебі өлілерді сенімен бірге жатқызамын

Өзіңмен бірге өлгендерге жатып, сүйіктім

Мен өзімді ешқашан мұндай тірі сезінген емеспін

Ешқашан өзін соншалықты тірі сезінбеген

Мен өзімді ешқашан мұндай тірі сезінген емеспін

Мен өзімді ешқашан мұндай тірі сезінген емеспін

Мен өзімді ешқашан мұндай тірі сезінген емеспін

Енді барлық тыртықтар жойылды, мен түсіндім

Содан бері өзімді ешқашан мұндай тірі сезінген емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз