Voodoo - Miss Platnum

The day came into my life

you changed the course of my moon

and blinded me with your sun.

Slowly I had to realize

I will get burned if I let you know, too soon, too soon.

Time tought me to be patient

if things come slowly, so i’ve been patient.

But wherever you walked

I was right behind

hoping you turn around and change your mind.

I don’t have the courage to tell you how I feel

but one day i’ll have to say

«I don’t want to lose you

I can’t fight the voodoo that you’re doing to me.

My mouth runs dry when I open it to speak

and words don’t come my way.

I don’t want lose you

I can’t fight the voodoo that you’re doing to me.»

I saw the sign and I knew I had to

tell you that I want to make you mine.

You rule my world, king of my heart

hear me, hear me.

At night I call your name

hope that you think of mine.

I’m more than just a friend

to everything you desire.

Take my hand, please understand

we have to follow destiny’s plan.

I don’t have the courage to tell you how I feel

but one day i’ll have to say

«I don’t want to lose you

I can’t fight the voodoo that you’re doing to me.

My mouth runs dry when I open it to speak

and words don’t come my way.

I don’t want lose you

I can’t fight the voodoo that you’re doing to me.»

I don’t have the courage to tell you how I feel

but one day I’ll have to say

«I don’t want to lose you

I can’t fight the voodoo that you’re doing to me.»

Менің өміріме күн келді

сен менің айымның бағытын өзгерттің

және сенің күніңмен мені соқыр етті.

Бірте-бірте түсінуге мәжбүр болдым

Саған тым ерте, тым ерте хабар берсем, күйіп қаламын.

Уақыт маған шыдамды болу керек

істер баяу болса, мен шыдамдылық таныттым.

Бірақ қайда жүрсең де

Мен артында болдым

бұрылып, ойыңызды өзгертесіз деп үміттенемін.

Менде өз сезімімді айтуға батылым жетпейді

бірақ бір күні айтуым керек

«Мен сені жоғалтқым келмейді

Сіз маған жасап жатқан вудумен күресе алмаймын.

Мен сөйлеу үшін ашқан кезде аузым құрғақ

және сөздер менің жолыма  келмейді.

Мен сені жоғалтқым келмейді

Сіз маған жасап жатқан вудумен күресе алмаймын.»

Мен белгіні көрдім, мен болғанымды білдім

мен сені менікі еткім келетінін айт.

Сен менің әлемімді билейсің, жүрегімнің патшасы

мені тыңда, мені тыңда.

Түнде сенің атыңды шақырамын

Сіз мені ойлайсыз деп үміттенемін.

Мен жай ғана дос емеспін

қалағаныңыздың барлығына.

Қолымды ұстаңыз, түсініңіз

Біз тағдырдың жоспарын ұстануымыз керек.

Менде өз сезімімді айтуға батылым жетпейді

бірақ бір күні айтуым керек

«Мен сені жоғалтқым келмейді

Сіз маған жасап жатқан вудумен күресе алмаймын.

Мен сөйлеу үшін ашқан кезде аузым құрғақ

және сөздер менің жолыма  келмейді.

Мен сені жоғалтқым келмейді

Сіз маған жасап жатқан вудумен күресе алмаймын.»

Менде өз сезімімді айтуға батылым жетпейді

бірақ бір күні айтуым керек

«Мен сені жоғалтқым келмейді

Сіз маған жасап жатқан вудумен күресе алмаймын.»