Төменде әннің мәтіні берілген Reise (Ich war hier) , суретші - Miss Platnum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miss Platnum
Die Wände beben, vom donnern der Gleise, na na na…
Ich spring auf den Zug, lass' die Weichen entscheiden, na na na
Land und Himmel verschwimmen zu einem
An mir zieh’n mir Vögel, ich an ihnen vorbei
Ich brauch nichts mehr in Worte zu fassen, ich streck' die Arme aus.
Ich bin:
Ich bin auf der Reise, um zu beweisen, dass es stimmt
Dass nach dem schließen der Kreise, etwas neues beginnt
Schreib' mit Kreide auf Steine und Beton:
Ich war hier, ich war hier
Ich bin auf der Reise, bis mein Name verschwimmt
Mein altes Ich beginnt zu verblassen, na na na
Kein Plan, bin auf dem Weg loszulassen
Das Chaos ist einfach perfekt
Hab' wie Kolumbus eine Welt neu entdeckt
Verlier' die Angst, wie einen alten Schlüssel, ich streck' die Arme aus
Ich bin:
Ich bin auf der Reise, um zu beweisen, dass es stimmt.
Dass nach dem schließen
der Kreise, etwas neues beginnt
Schreib' mit Kreide auf Steine und Beton:
Ich war hier, ich war hier
Ich bin auf der Reise, bis mein Name verschwimmt
Es ist an der Zeit, die Zeit loszulassen
Den Schlaf loszulassen, auf dem Weg nach Haus'
An der Zeit sich mit neuem zu befassen, alles zuzulassen auf dem Weg
Ich schreib' mit Kreide auf Steine und Beton: Ich war hier, ich war hier
Ich bin auf der Reise, um zu beweisen, dass es stimmt
Dass nach dem schließen der Kreise, etwas neues beginnt.
Schreib' mit Kreide
auf Steine und Beton:
Ich war hier, ich war hier
Ich bin auf der Reise, bis mein Name verschwimmt
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, naaaa
Ich war hier
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, naaaa
Жолдардың күркіреуінен қабырғалар дірілдейді, на на на...
Мен пойызға секіремін, қосқыштар шешсін, на на на
Жер мен аспан біртұтас болады
Жанымнан құстар ұшып жатыр, мен олардың жанынан өтемін
Маған енді ештеңені сөзбен жеткізудің қажеті жоқ, қолымды созамын.
Мен:
Мен оның рас екенін дәлелдеу үшін сапардамын
Шеңберлер жабылғаннан кейін жаңа нәрсе басталады
Тас пен бетонға бормен жазыңыз:
Мен осында болдым, осында болдым
Менің атым бұлыңғыр болғанша мен сапардамын
Менің ескілігім жоғала бастады, на на на
Жоспар жоқ, мен босатамын деп жатырмын
Хаос жай ғана тамаша
Мен Колумб сияқты әлемді қайта аштым
Қорқынышты жоғалтыңыз, ескі кілт сияқты, қолымды созамын
Мен:
Мен оның рас екенін дәлелдеу үшін сапардамын.
Жабудан кейін
шеңберлер, жаңа нәрсе басталады
Тас пен бетонға бормен жазыңыз:
Мен осында болдым, осында болдым
Менің атым бұлыңғыр болғанша мен сапардамын
Уақытты босататын кез келді
Үйге қайтып бара жатқанда ұйқыдан бас тарту
Жаңа нәрсемен айналысатын, бәріне жол беретін уақыт
Тас пен бетонға бормен жазамын: Мен мұнда болдым, осында болдым
Мен оның рас екенін дәлелдеу үшін сапардамын
Шеңберлер жабылғаннан кейін жаңа нәрсе басталады.
Бормен жаз
тастар мен бетонда:
Мен осында болдым, осында болдым
Менің атым бұлыңғыр болғанша мен сапардамын
Жақсы, жақсы, жақсы
Жақсы, жақсы, жақсы
Жарайды, жарайды, наааа
Мен мұнда болдым
Жақсы, жақсы, жақсы
Жақсы, жақсы, жақсы
Жарайды, жарайды, наааа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз