Төменде әннің мәтіні берілген Give Me the Food , суретші - Miss Platnum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miss Platnum
You know people always say
‽Women should be thin
They should be on dietâ€
But I don’t care, I just enjoy eating
I like my coffee with a lot of cream
I like to eat late at night
I like scrambled eggs after a sweet dream
I like potatoes deep fried
I like some sugar in my lemonade
I like hot chicken wings and steak
I like thick cheesecake but homemade
I like a long lasting lunch break
Give me the food, I say, give me the food
Give me no fruit if you love me
Give me the food, I say, give me the food
Give me no fruit if you love me
Some girls may think, 'This chick’s a little big'
Slim girls don’t understand, I don’t care
Some guys may say, 'It's her curves that I didn’t urged'
They like the tight pants that I wear
I am Romanian, I love to eat
It’s in my genes, I can’t control
Look at my carnation 'cause this bottles can’t compete
I am woman, no skinny doll
Give me the food, I say, give me the food
Give me no fruit if you love me
Give me the food, I say, give me the food
Give me no fruit if you love me
Give me the food, I say, give me the food
Give me no fruit if you love me
Give me the food, I say, give me the food
Give me no fruit if you love me
You know people say women
Should only eat yogurt and strawberries
They say a lot of things but you know
I don’t care what people say 'bout my weight
So if you want to take me out for a date
Make sure there is big love, don’t food on my weight
And maybe I let you get a taste of my cake
Give me the food, I say, give me the food
Give me no fruit if you love me
Give me the food, I say, give me the food
Give me no fruit if you love me
Give me the food, I say, give me the food
Give me no fruit if you love me
Give me the food, I say, give me the food
Give me no fruit if you love me
Білесіз бе, адамдар әрқашан айтады
‽Әйелдер арық болуы керек
Олар диета болуы керек
Бірақ маған бәрібір, мен тамақтанғанды ұнатамын
Маған көп кілегейлі кофе ұнайды
Мен түнде тамақтанғанды ұнатамын
Маған тәтті түс көргеннен кейін араластырылған жұмыртқа ұнайды
Маған қуырылған картоп ұнайды
Маған лимонадтағы қант ұнайды
Маған ыстық тауық қанаттары мен стейк ұнайды
Мен қою ірімшік тортын ұнатамын, бірақ үйде жасалған
Маған ұзақ түскі үзіліс ұнайды
Маған тамақ бер, тамақ бер, деймін
Мені жақсы көретін болсаңыз, маған жеміс бермеңіз
Маған тамақ бер, тамақ бер, деймін
Мені жақсы көретін болсаңыз, маған жеміс бермеңіз
Кейбір қыздар: "Бұл балапан сәл үлкен" деп ойлауы мүмкін.
Арық қыздар түсінбейді, маған бәрібір
Кейбір жігіттер: "Оның қисықтары мен бұйырған жоқ" деп айтуы мүмкін.
Олар мен киетін тар шалбарды ұнатады
Мен румын жегенді ұнатамын
Бұл менің гендерімде, мен басқара алмаймын
Менің қалампырға қараңыз, себебі бұл бөтелкелер бәсекеге түсе алмайды
Мен әйелмін, арық қуыршақ жоқ
Маған тамақ бер, тамақ бер, деймін
Мені жақсы көретін болсаңыз, маған жеміс бермеңіз
Маған тамақ бер, тамақ бер, деймін
Мені жақсы көретін болсаңыз, маған жеміс бермеңіз
Маған тамақ бер, тамақ бер, деймін
Мені жақсы көретін болсаңыз, маған жеміс бермеңіз
Маған тамақ бер, тамақ бер, деймін
Мені жақсы көретін болсаңыз, маған жеміс бермеңіз
Білесіз бе, адамдар әйелдерді айтады
Тек йогурт пен құлпынай жеу керек
Олар көп нәрсені айтады, бірақ сіз білесіз
Адамдардың салмағым туралы не айтатыны маған маңызды емес
Егер сіз мені күнге шығарғыңыз келсе
Үлкен махаббат бар екеніне көз жеткізіңіз, менің салмағыма тамақ жемеңіз
Мүмкін мен сізге менің торттың дәмін алуға мүмкіндік берсем
Маған тамақ бер, тамақ бер, деймін
Мені жақсы көретін болсаңыз, маған жеміс бермеңіз
Маған тамақ бер, тамақ бер, деймін
Мені жақсы көретін болсаңыз, маған жеміс бермеңіз
Маған тамақ бер, тамақ бер, деймін
Мені жақсы көретін болсаңыз, маған жеміс бермеңіз
Маған тамақ бер, тамақ бер, деймін
Мені жақсы көретін болсаңыз, маған жеміс бермеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз