
Төменде әннің мәтіні берілген Suis-je misandre ? , суретші - Misanthrope аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Misanthrope
Bienvenue dans mon monde
Où sanglote la discrète émotion
D’une vie de labeur
Entre dans mes veines
Où coule le sang des Rois
Diffamés pour leurs valeurs
De blême accusation d'émoi
Je suis Misandre, l’admirateur
Celui qui opère sur les œuvres
Pour en aspirer l’essence
Je suis Misandre, le contradicteur
Détournant les plagiats d’odieux pilleurs
Je suis l’obséquieux, le malfaiteur
Celui qui opère les œuvres
Pour en aspirer l’essence
Je suis Misandre
Ma vérité n’est pas la leur
Qui recopie, contrefait les idées des créateurs
Oh vie humaine si impossible
Seul, incompris, hanté par la rime
Mais pourquoi tant d'éclat dans ma pénombre?
Insoumis, entends-tu les cris du
«peuple Hypocondre »?
Je suis Misandre…
Oh monde qui me rejette
Donne-moi ta force immortelle
Fais de moi le nouvel être proche des éternels
J’ai foi en ma passion
Quand résonne l’inévitable
Vie de frustration
Onirisme au Métal
Courageuse innocence
Connais-tu les pratiques?
Au dessus des loi
Confession d’effroi
Je veux voir le sang de mes Frères
Verser sa vilenie
L'épistémè courbée
De la connaissance de nos Pères
Je veux être l’intermédiaire
Intercédant pour votre âme
La protection faite aux Dames
L’alpha du profane
Je suis Misandre, l’admirateur…
En paix, je m'éteindrai avec mon œuvre
Oh Homme des étoiles
Comprends-tu ma peine?
J’ai foi en ma passion
Que résonne l’inévitable
Cette «Dernière Pierre «Déchirante de frustration
Plus de revirement
Finissons nos vies
Mortelle misanthropie
Менің әлеміме қош келдіңіз
Тыныш эмоция жылаған жерде
Тынымсыз өмірден
Менің тамырларыма кіріңіз
патшалардың қаны ағып жатқан жерде
Өз құндылықтары үшін жала жабылды
Эмоцияның бозғылт айыптауы
Мен Мисандре, жанкүйермін
Жұмыс жасайтын адам
Оның мәнін сору үшін
Мен Мисандремін, қайшы
Одиозды тонаушылардың плагиаттарын бұру
Мен бойсұнушымын, залыммын
Жұмыстарды жасайтын адам
Оның мәнін сору үшін
Мен Мисандремін
Менің шындығым олардыкі емес
Кім көшіреді, жасаушылардың идеяларын қолдан жасайды
О, адам өмірі мүмкін емес
Жалғыз, түсінбеген, рифмаға ұшыраған
Бірақ менің жартылай жарықымда неге сонша жарқырау?
Бүлікшіл, сен естисің бе айқайын
«Ипохондриялық адамдар»?
Мен Мисандремін...
О, мені қабылдамайтын дүние
Маған өлмейтін күшіңді бер
Мені мәңгілікке жақын жаңа болмыс жаса
Мен өз құмарлығыма сенемін
Еріксіз резонанс тудырғанда
Көңілсіз өмір
Металлдағы онизм
батыл кінәсіздік
Сіз тәжірибелерді білесіз бе?
Заңнан жоғары
қорқынышты мойындау
Мен ағаларымның қанын көргім келеді
Оның зұлымдығын төгіп тастаңыз
Қисық эпистема
Ата-бабаларымыздың білімінен
Мен делдал болғым келеді
Жаның үшін арашалау
Әйелдерге арналған қорғаныс
Лайманның альфасы
Мен Мисандре, жанкүйермін...
Тыныштықта мен өз еңбегіммен өлемін
О, Жұлдыз
Менің ауырғанымды түсінесің бе?
Мен өз құмарлығыма сенемін
Бұл сөзсіз резонанс тудырады
Бұл ренжітетін «соңғы тасы».
Көбірек айналым
Өмірімізді аяқтаймыз
Өлімге әкелетін мизантропия
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз