Yadımdadır - Мири Юсиф
С переводом

Yadımdadır - Мири Юсиф

Альбом
Karma
Год
2010
Язык
`Әзірбайжан`
Длительность
250700

Төменде әннің мәтіні берілген Yadımdadır , суретші - Мири Юсиф аудармасымен

Ән мәтіні Yadımdadır "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yadımdadır

Мири Юсиф

Оригинальный текст

Mənim bəxtim yox

Mənim ömrümdə sağlam, xoş bəxtim yox

Damarımda gəmilərim, küləyim yox

Qovuşuram, sevişirəm, amma ürəyim yox

Yox, yox…

Məndə dözüm yox

Yaşayıram, qaynayıram, amma özüm yox

Anlayıram, yalvarıram, amma çözüm yox

Gizlənirəm, izləyirəm, amma gözüm yox

Yox, yox…

Yadımdadır kürəyimə vuran baxışlar

Yadımdadır ürəyimdə gəzən naxışlar

Yadımdadır gözümdən ağlayan yağışlar

Yadımdadır qulağıma çatan qarğışlar

Yadımdadır dəfələrlə milyon baxışlar

Yadımdadır yalan, gurultulu alqışlar

Mənim can buludlarıma dolub qara quşlar

Yadımdadır, yadımdadır, yadımdadır

Dalğam var

Buludlarla qovuşan ulu dağım var

Qapı olmayan qəlbimdə bir otağım var

Mənim solum qurusa da, yenə sağım var

Var, var…

Mənim kölgəm var

Hey bölünməyən sərhədsiz bölgəm var

Beynimdə mikrobla qarışan bir döngə var

Həmişə qayıtmağa doğma ölkəm var

Var, var…

Kürəyimə vuran baxışlar

Yadımdadır ürəyimdə gəzən naxışlar

Yadımdadır gözümdən ağlayan yağışlar

Yadımdadır qulağıma çatan qarğışlar

Yadımdadır dəfələrlə milyon baxışlar

Yadımdadır yalan, gurultulu alqışlar

Mənim can buludlarıma dolub qara quşlar

Yadımdadır, yadımdadır, yadımdadır

Yadımdadır, yadımdadır, yadımdadır

Yadımdadır kürəyimə vuran baxışlar

Yadımdadır ürəyimdə gəzən naxışlar

Yadımdadır gözümdən ağlayan yağışlar

Yadımdadır qulağıma çatan qarğışlar

Yadımdadır dəfələrlə milyon baxışlar

Yadımdadır yalan, gurultulu alqışlar

Mənim can buludlarıma dolub qara quşlar

Перевод песни

Менің жолым жоқ

Мен өмірімде сау және бақытты емеспін

Менің тамырымда кемелер жоқ, жел жоқ

Мен қайта қосыламын, сүйемін, бірақ жүрегім емес

Жоқ Жоқ…

Менің шыдамым жоқ

Мен өмір сүремін, қайнатамын, бірақ өзім емес

Түсінемін, өтінемін, бірақ шешімі жоқ

Жасырамын, көремін, бірақ көзім жоқ

Жоқ Жоқ…

Менің арқамдағы көрініс есімде

Жүрегімде өрнектер есімде

Көзімнің жасы есімде

Менің құлағыма жеткен қарғыстар есімде

Миллиондаған көріністер көп рет есімде

Өтірік, күркіреген шапалақ есімде

Жанымды қара құс бұлт толтырды

Есімде, есімде, есімде

Менде толқын бар

Менде бұлттар қосылған ұлы тау бар

Менің жүрегімде есігі жоқ бөлме бар

Тынысым құрғақ болса да, сүтім бар

Иә Иә…

Менің көлеңкем бар

Ей, бөлінбейтін шекарасыз аймақ бар

Менің миымда микробтық ілмек бар

Менің қашанда қайтып келетін туған жерім бар

Иә Иә…

Менің арқама қарау

Жүрегімде өрнектер есімде

Көзімнің жасы есімде

Менің құлағыма жеткен қарғыстар есімде

Миллиондаған көріністер көп рет есімде

Өтірік, күркіреген шапалақ есімде

Жанымды қара құс бұлт толтырды

Есімде, есімде, есімде

Есімде, есімде, есімде

Менің арқамдағы көрініс есімде

Жүрегімде өрнектер есімде

Көзімнің жасы есімде

Менің құлағыма жеткен қарғыстар есімде

Миллиондаған көріністер көп рет есімде

Өтірік, күркіреген шапалақ есімде

Жанымды қара құс бұлт толтырды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз