Siempre Amor - Mireille Mathieu

Tantos pasos y tantos caminos

Que nos llevan al mismo lugar

Tantos sueños que no conseguimos

Y nos hacen volver a soñar

Tantas idas y venidas

Tanta vida alrededor

Existen por amor

Cada risa que suena en el mundo

Se convierte en estrella fugas

Y buscando los cielos futuros

Brillará en otras noches de paz

Siempre llega el amor

Siempre queda el amor

En el alma de cada persona

Siempre amor.

Siempre vuelve el amor

Siempre espera el amor

En el fondo de todas las cosas

Siempre amor

Tantas penas y tantos fracasos

Son las trampas que te hacen dudar

De que exista algo más que un acaso

De que puedas aún confiar

Amanece aun que no quieras

No hay banderas para el sol

Que existe por amor

Si en tus manos no cabe la vida

Si en tus ojos no cabe la luz

Si no tienes batallas y heridas

El que pierde la guerra eres tú

Siempre llega el amor

Siempre queda el amor

En el alma de cada persona

Siempre amor

Siempre vuelve el amor

Siempre espera el amor

En el fondo de todas las cosas

Siempre amor

Si te escondes detrás de tu puerta

Si te aferras a la soledad

Dejará de dar fruto tu huerta

Aun lo sea que tu voluntad

Cada nueva primavera

Que regala su color

Existe por amor

Cada beso y cada palabra

Besa y pasa y dejan pasar

Una huella que besa y que habla

A quien sabe querer y escuchar

Siempre estamos hablando del amor,

Siempre estamos buscando el amor

Esperamos y soñamos

En el alma de cada persona

Siempre amor.

Y no vemos que tenemos

En el fondo de todas las cosas,

Siempre amor

Көптеген қадамдар және көптеген жолдар

бізді бір жерге апарады

Орындалмаған армандарымыз көп

Және олар бізді қайтадан армандайды

келгендер мен кеткендер көп

айналасында өмір көп

махаббат үшін бар

Дүниеде естілетін әрбір күлкі

Аққан жұлдызға айналады

Және болашақ аспанды іздеу

Басқа тыныш түндерде жарқырайды

махаббат әрқашан келеді

махаббат әрқашан қалады

Әр адамның жан дүниесінде

Әрқашан сүй.

махаббат әрқашан қайтып келеді

Әрқашан махаббатты күтіңіз

Барлық нәрсенің түбінде

Әрқашан сүй

Қаншама қайғы, қаншама сәтсіздіктер

Бұл сізді күмәндандыратын тұзақтар

Мүмкіндіктен де артық нәрсе бар

бұл сіз әлі де сене аласыз

Қаламасаң да таң атады

күнге жалаулар жоқ

бұл махаббат үшін бар

Өмір сенің қолыңа сыймаса

Егер сіздің көзіңізге жарық сыймаса

Егер сізде шайқастар мен жаралар болмаса

Соғыста жеңілген сенсің

махаббат әрқашан келеді

махаббат әрқашан қалады

Әр адамның жан дүниесінде

Әрқашан сүй

махаббат әрқашан қайтып келеді

Әрқашан махаббатты күтіңіз

Барлық нәрсенің түбінде

Әрқашан сүй

Есігіңнің артына тығылсаң

Жалғыздыққа жабыссаң

Сіздің бақшаңыз жеміс беруді тоқтатады

Тіпті сіздің қалауыңыз қандай болса да

әр жаңа көктем

Оның түсін не береді

махаббат үшін бар

Әрбір поцелу және әрбір сөз

Сүйіп өтіңіз және жіберіңіз

Сүйіп, сөйлейтін ізі

Кім жақсы көруді және тыңдауды біледі

Біз әрқашан махаббат туралы айтамыз

Біз әрқашан махаббатты іздейміз

үміттенеміз және армандаймыз

Әр адамның жан дүниесінде

Әрқашан сүй.

Ал бізде бар нәрсені көрмейміз

Барлық нәрсенің түбінде,

Әрқашан сүй