Төменде әннің мәтіні берілген L'Amour , суретші - Mireille Mathieu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mireille Mathieu
L’amour
Ça vit, ça meurt et ça revient
L’amour
C’est cher ou bien ça coûte rien
L’amour
C’est rien, c’est tout mais c’est si bien
L’amour
C’est fait de joies ou de chagrin
L’amour
C’est toi ou moi sur le chemin
C’est dans les yeux de cet enfant
C’est le coeur de ces amants
L’amour
Le vrai, le grand, chacun son tour
L’amour
Tes yeux et puis du rêve autour
L’amour
C’est toi ou moi quand on revient
C’est dans les pages d’un roman
C’est dans les fleurs de ce printemps
L’amour
Ça vit ça meurt et ça revient
L’amour
C’est cher ou bien ça coûte rien
L’amour
L’amour
махаббат
Ол өмір сүреді, өледі және қайта келеді
махаббат
Бұл қымбат немесе ештеңеге тұрмайды
махаббат
Бұл ештеңе емес, бәрі бар, бірақ бұл өте жақсы
махаббат
Ол қуаныштан немесе қайғыдан жасалған
махаббат
Жолда сен немесе мен
Бұл баланың көзінде
Бұл ғашықтардың жүрегі
махаббат
Шынайы, ұлы, әрқайсысы өз кезегінде
махаббат
Көздеріңіз, сосын айналаңыздағы армандар
махаббат
Біз қайтып келгенде сен немесе мен
Бұл роман беттерінде
Бұл көктемнің гүлдерінде
махаббат
Ол өмір сүреді, өледі және қайта келеді
махаббат
Бұл қымбат немесе ештеңеге тұрмайды
махаббат
махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз