Paris - Mireille Mathieu

La-la-la la-la-la-la la-la-la-la-la

Hinter den Kulissen von Paris

Ist das Leben noch einmal so süß

Drum gib mir deine Hand

Ich zeige dir ein Land

Und das liegt

Hinter den Kulissen von Paris

Denn dort ist das wahre Paradies

Und ewig fließt die Seine

Und ewig ist l’amour

So wird es immer bleiben

Tagein, tagaus, toujours

La-la-la la-la-la-la la-la-la-la-la

Hinter den Kulissen von Paris

Ist das Leben noch einmal so süß

Kein Fremder kann es sehen

Darum ist sie so schön

Die Liebe

Hinter den Kulissen von Paris

Denn dort ist das wahre Paradis

Und ewig fließt die Seine

Und ewig ist l’amour

So wird es immer bleiben

Tagein, tagaus, toujours

Entré, entré mesdames, monsieur

C’est grand théâtre Paris

Komm gib mir deine Hand

Es wird erst interessant

Das Leben

Hinter den Kulissen

Denn dort ist das wahre Paradies

Und ewig fließt die Seine

Und ewig ist l’amour

So wird es immer bleiben

Tagein, tagaus, toujours

La-la-la la-la-la-la la-la-la-la-la

Ла-ла-ла ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла

Париждің сахна артында

Өмір соншалықты тәтті ме?

Сондықтан маған қолыңды бер

Мен саған ел көрсетемін

Ал бұл өтірік

Париждің сахна артында

Өйткені нағыз жұмақ сонда

Ал Сена мәңгілікке ағып жатыр

Ал мәңгілік - менің махаббатым

Ол әрқашан осылай қалады

Күнде, күндіз, саяхатта

Ла-ла-ла ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла

Париждің сахна артында

Өмір соншалықты тәтті ме?

Оны бейтаныс адам көре алмайды

Сондықтан ол өте әдемі

Махаббат

Париждің сахна артында

Өйткені нағыз жұмақ сонда

Ал Сена мәңгілікке ағып жатыр

Ал мәңгілік - менің махаббатым

Ол әрқашан осылай қалады

Күнде, күндіз, саяхатта

Кіру, кіріспе, мырза

Париждегі үлкен театр

кел маған қолыңды бер

Бұл жай ғана қызық болып барады

Тірілер

Сырттағы күбір-сыбыр әңгіме

Өйткені нағыз жұмақ сонда

Ал Сена мәңгілікке ағып жатыр

Ал мәңгілік - менің махаббатым

Ол әрқашан осылай қалады

Күнде, күндіз, саяхатта

Ла-ла-ла ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла