They Speak - Mindfield
С переводом

They Speak - Mindfield

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:14

Төменде әннің мәтіні берілген They Speak , суретші - Mindfield аудармасымен

Ән мәтіні They Speak "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

They Speak

Mindfield

Оригинальный текст

Something wicked rules my pitch-black soul

Voices that guide me all the way

Out of hand I lose all self-control

All my freewill 's led astray

So many doubts in my mind…

From deep inside I hear them yell

(As) they steal my heart away

Forever kept in my own hell

They force me to obey

So many doubts in my mind…

Walls of shelter tumble down

As I hear their lurid sound

All the way telling me what to do

Their desires grand madness They bring sadness

All those voices tell me what to do

Walls of shelter tumble down

As I hear their lurid sound

All the way they tell me what to do

Their desires grand madness They bring sadness

All those voices tell me what to do Oh

But who’s to blame

I’m sure it must be me

My resistance in vain

I just won’t break free

The pain through their sound

It takes my soul away

I know I can’t help myself

My freewill is led astray Oh

I tried to fight

To fight with all my might

But I am lost forevermore

It may be strange to you

But the voices -they keep telling me what to do

Перевод песни

Қап-қара жанымды бір зұлым нәрсе билейді

Маған жол көрсететін дауыстар

Қолымнан барлық өз-өзім бақылау жоғалады

Менің барлық ерік-жігерім адасты

Менің ойымша көптеген күмәндар ...

Мен олардың айқайлағанын іштей естимін

(А) олар менің жүрегімді ұрлап кетеді

Мәңгі өз тозағымда сақталды

Олар мені мойынсұнуға мәжбүрлейді

Менің ойымша көптеген күмәндар ...

Баспананың қабырғалары құлады

Мен олардың люд дыбысы естімейтінімде

Маған не істеу керектігін айтады

Олардың қалауы үлкен ақылсыздық Олар қайғы әкеледі

Бұл дауыстардың барлығы маған не істеу керектігін айтады

Баспананың қабырғалары құлады

Мен олардың люд дыбысы естімейтінімде

Олар маған не істеу керектігін айтады

Олардың қалауы үлкен ақылсыздық Олар қайғы әкеледі

Осы дауыстар маған не істеу керектігін айтады

Бірақ кім кінәлі

Мен бұған сеніміне сенімдімін

Қарсылығым бекер

Мен бостандыққа кетпеймін

Олардың дыбысы арқылы ауырсыну

Бұл жанымды                           жанымды                            жанымды                          жанымды           |

Мен       өз     өз        өз        өз        көмектесе  |

Менің еркімді адастырды О

Мен төбелесуге  тырыстым

Бар күшіммен күресу үшін

Бірақ мен мәңгілік адасқанмын

Бұл сізге біртүрлі болуы мүмкін

Бірақ дауыстар - олар маған не істеу керектігін айта береді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз