Jedino Što Znam - Mimi Mercedez
С переводом

Jedino Što Znam - Mimi Mercedez

Год
2018
Язык
`хорват`
Длительность
177050

Төменде әннің мәтіні берілген Jedino Što Znam , суретші - Mimi Mercedez аудармасымен

Ән мәтіні Jedino Što Znam "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jedino Što Znam

Mimi Mercedez

Оригинальный текст

Ne molim Boga ni za šta, Bog nema ništa što mi treba

Na ulici se same borimo za svoje parče ‘leba

Snalazim se kako znam da bih došla do svog keša

Ali ako zatreba, gazila bih preko leša

Ovaj život je težak, al' dame imaju prednost

Prava žena ceni samo ono što je stvarno vredno

Znači samo dijamanti, drago kamenje i zlato

Prava žena nije zadovoljena minimalnom platom

Zato maminim sinovima izvlačimo pare

Oni misle da nas kupuju, al' časte nam drugare

To je oprobana taktika od Srbije do Arktika

Jebemo bogataše, uzimamo što je naše

Nit mi se uči, niti udaje

Sestra koja na te stvari troši vreme, luda je

Luda je, ma luda je, ma droga je

Čujem neki lik se buni, mrzi kad se riba kurči

Al' bolje je da ćuti i da gleda me i uči

Žensko sam jer imam pičku, ne savijam kičmu

Znam da vredi samo onaj koji ima stav i priču

Nikad se neću žaliti zbog diskriminacije

Jer ribe ne pretresaju čak ni u toku racije

Budale nek se žale, ja koristim situaciju

Hejteri mi ližu pičku kada imam mentruaciju

Sise su nam veće kad u brusu ima trave

Mi nemamo kare, al' čučeći pišamo na plave

A vaše ribe krave ne znaju ni da ga blajve

Moje ribe, prave glave, nisu glupače ni cave

Перевод песни

Мен Құдайдан ешнәрсе сұрамаймын, Құдайдың маған керегі жоқ

Көшеде бір үзім нанымыз үшін жалғыз күресеміз

Мен қолма-қол ақшамды қалай алуға болатынын білемін

Бірақ керек болса, мәйітті басып өтер едім

Бұл өмір қиын, бірақ әйелдердің қолында

Нағыз әйел нағыз құнды нәрсені ғана бағалайды

Сондықтан тек гауһар тастар, асыл тастар және алтын

Нағыз әйел ең төменгі жалақыға көңілі толмайды

Сондықтан біз ананың ұлдарынан ақша табамыз

Олар бізді сатып жатыр деп ойлайды, бірақ достарымызды құрметтейді

Бұл Сербиядан Арктикаға дейінгі сынақтан өткен тактика

Байларды қуып жатырмыз, өзіміздікісін алып жатырмыз

Мен не оқымаймын, не тұрмысқа шықпаймын

Осы нәрселерге уақыт бөлетін апа жынды

Ол жынды, ол ақылсыз, ол есірткі

Бір кейіпкердің наразылық білдіргенін естимін, ол балапанның ұрысқанын жек көреді

Бірақ үндемей, мені бақылап, үйренгеніңіз дұрыс

Мен әйелдікпін, өйткені менде киска бар, мен омыртқамды бүкпеймін

Мен бұл тек көзқарас пен оқиғаға тұрарлық екенін білемін

Мен ешқашан кемсітушілікке шағымданбаймын

Өйткені балықтар рейд кезінде де іздемейді

Ақымақтар шағымданады, мен жағдайды пайдаланып жатырмын

Мен етеккір келгенде, жек көретіндер менің кискамды жалайды

Құмда шөп болған кезде біздің сиськи үлкенірек болады

Бізде төртбұрыштар жоқ, бірақ көкірекке шөгіп, сілейміз

Ал сенің балық сиырларың оны қалай жалағанын да білмейді

Менің балапандарым, нағыз бастарым, ақымақ немесе үңгір емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз