Mai stai - Miki

Ne stim de-atata timp

Si stii ca-s doar a ta

De ce o vorba in vant

Iti mai atinge inima

Dar vorba doare tare

Imi spui neincetat

Repeti o intrebare

'De ce te-am inselat?'

Vreau sa ma crezi,

Vreau sa nu ma pierzi

Stii ca nu te mint

Vreau sa ma lasi sa te alint.

Mai stai cu mine, te rog

Mai stai, fii partea mea din Rai

Saruta-ma iubire, adun doar fericire

Ramai in viata mea

Ramai, esti dragostea dintai

Saruta-ma iubire, adun doar fericire.

II:

O viata impreuna

In ritm ametitor

De ce iubesc eu oare

Sarutul arzator

Sentimentele-mi arata

Drumul spre sufletul tau

Sa nu iti fie teama

N-am sa iti fac nici un rau

Vreau sa ma crezi,

Vreau sa nu ma pierzi

Stii ca nu te mint

Vreau sa ma lasi sa te alЇnt.

Біз бір-бірімізді көптен бері білеміз

Ал сіз бұл тек сіздікі екенін білесіз

Неге желде сөз

Ол әлі де жүрегіңді қозғайды

Бірақ бұл сөз қатты ауыртады

Сен маған айта бересің

Сұрақты қайталаңыз

— Мен сені неге алдадым?

Маған сенгеніңді қалаймын

Мені жоғалтпағаныңды қалаймын

Менің өтірік айтпайтынымды білесің

Мен саған қол тигізуіңді қалаймын.

Өтінемін, менімен бірге болыңыз

Қал, менің аспанның бір бөлігі бол

Сүйші мені махаббат, Мен тек бақыт жинаймын

Менің өмірімде қал

Қал, сен бірінші махаббатсың

Сүйші мені махаббат, Мен тек бақыт жинаймын.

II:

Бірге өмір

Бас айналу қарқынымен

Мен неге сүйемін?

Жанып тұрған поцелу

Менің сезімдерім көрінеді

Сіздің жаныңызға жол

Қорықпаңыздар

Мен саған еш жамандық жасамаймын

Маған сенгеніңді қалаймын

Мені жоғалтпағаныңды қалаймын

Менің өтірік айтпайтынымды білесің

Сізге қосылуға рұқсат беруіңізді қалаймын.