Төменде әннің мәтіні берілген Slave , суретші - Mike Tramp аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mike Tramp
Working on the chain-gang 7 days a week
Never had a sunday off
Been here for a life time body’s getting weak
Down here in the dirt you got no lucky streak
I’m gonna set me free Everything I wanna be I know it’s up to me
A slave I never be
Dying in a coal mine half a mile below
Dirty lungs that gasp for air
Haven’t seen the sunshine don’t know for how long
Never thought I end my life while i’m still young
I’m gonna set me free Everything I wanna be I know it’s up to me
A slave I never be
Let my master know I am cutting off these chains
I don’t fear his whip no more
Stand up like a human walk away a man
Gonna set me free and jump out of this frying pan
Аптасына 7 күн тізбегінде жұмыс істеу
Ешқашан жексенбі демалыс болмады
Өмір бойы осында болдым, дене әлсірей бастады
Мына жерде, балшықта бір бақытты жолыңыз болмады
Мен өзімді білгім келеді, мен оны білгім келеді
Мен ешқашан құл болмаймын
Жарты миль төмен орналасқан көмір шахтасында өлу
Ауа жұтатын лас өкпелер
Күннің нұрын көрмегенім қанша уақыт екенін білмеймін
Жас кезімде өмірімді аяқтаймын деп ешқашан ойламаппын
Мен өзімді білгім келеді, мен оны білгім келеді
Мен ешқашан құл болмаймын
Менің қожайыным осы тізбектерді кесіп жатқанымды білсін
Мен енді оның қамшысынан қорықпаймын
Адамдай тұрыңыз адам жүреді
Мені босатып, осы табадан секіремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз