Төменде әннің мәтіні берілген No Closure , суретші - Mike Tramp аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mike Tramp
What is there to say when it is too late?
Does it make a difference anymore?
Nothin' left but emptiness that keeps me in despair
I won’t find no closure in anywhere
I won’t get another chance to tell you
Again I put my thoughts under the bed
Wasted time, I wasted years, and both of us to blame
Stubbornness’s the winner every time
And you and I are the loser every time
'Cause you didn’t want me
You didn’t love me
And you weren’t there to help this troubled boy
From all the mess, I got myself into
You weren’t proud of me
You were ashamed of me
You couldn’t look me in the eyes and say
«I'm sorry that I failed you all the way»
I once had someone I called my father
Memories are fadin', but they are there
Oh, what I would give to walk into this room again
And have my daddy greet me with his smile
I can’t blame it all on you, I know that
Much of this is really my own fault
But if I had mattered more and you had stuck around
I could have been the winner in this town
If only you had never let me down
'Cause you didn’t want me
You didn’t love me
You weren’t there to help this troubled boy
From all the mess, I got myself into
You weren’t proud of me
You were ashamed of me
You couldn’t look me in the eyes and say
«I'm sorry that I failed you all the way»
Now, I have a beer with my two brothers
Talkin' 'bout the years we never had
Still, no matter how I feel, I still don’t understand
I wish I would have told you I forgive
Oh, I wish I could have told you that I forgive
That you didn’t want me
You didn’t love me
You weren’t there to help this troubled boy
From all the mess, I got myself into
You weren’t proud of me
You were ashamed of me
You couldn’t look me in the eyes and say
«I'm sorry that I failed you all the way»
La-la-la-la-lie
La-la-la-la-lie
La-la-la-la-la-la-lie
La-la-la-la-lie
La-la-la-la-lie
La-la-la-la-lie
Тым кеш болғанда не айту болмақ?
Бұл енді өзгереді ме?
Мені үмітсіздікке бостықтан басқа ештеңе қалмады
Мен ешқандай жерде ешқандай жабылмаймын
Сізге айтуға тағы бір мүмкіндік ала алмаймын
Мен тағы да ойларымды кереуеттің астына қойдым
Уақытты босқа өткіздім, жылдарды босқа кетірдім, екеуіміз де кінәліміз
Қыңырлық әр уақытта жеңімпаз
Әр жолы сіз бен біз жеңілеміз
Себебі сен мені қаламадың
Сен мені сүймедің
Сіз бұл қиналған балаға көмектесу үшін ол жерде болмадыңыз
Барлық тәртіпсіздіктен мен өзімді таптым
Сіз менімен мақтанбадыңыз
Мен үшін ұят болдыңыз
Менің көзіме қарап, айта алмадың
«Сізді сәтсіздікке ұшыратқаным үшін кешіріңіз»
Мен бір кездері мен әкем деп атадым
Естеліктер өшеді, бірақ олар бар
Бұл бөлмеге қайтадан кіру үшін не берер едім
Әкем мені күлімсіреп қарсы алсын
Мен мұның бәрін сені кінәлай алмаймын, мен мұны білемін
Мұның көбіне өзімнің кінәм
Бірақ егер мен одан әрі маңызды болса және сіз айналаңызда тұрып қалдыңыз
Мен бұл қалада жеңімпаз болар едім
Егер сен мені ешқашан жаман жаман баған болмасаң болды
Себебі сен мені қаламадың
Сен мені сүймедің
Сіз бұл қиналған балаға көмектесу үшін ол жерде болмадыңыз
Барлық тәртіпсіздіктен мен өзімді таптым
Сіз менімен мақтанбадыңыз
Мен үшін ұят болдыңыз
Менің көзіме қарап, айта алмадың
«Сізді сәтсіздікке ұшыратқаным үшін кешіріңіз»
Қазір екі ағаммен сыра ішіп отырмын
Бізде ешқашан болмаған жылдар туралы сөйлесеміз
Қалай сезінсем де, мен әлі де түсінбеймін
Мен саған кешіретінімді айтар едім
О, мен саған кешіретінімді айтсам ғой
Сіз мені қаламағаныңыз үшін
Сен мені сүймедің
Сіз бұл қиналған балаға көмектесу үшін ол жерде болмадыңыз
Барлық тәртіпсіздіктен мен өзімді таптым
Сіз менімен мақтанбадыңыз
Мен үшін ұят болдыңыз
Менің көзіме қарап, айта алмадың
«Сізді сәтсіздікке ұшыратқаным үшін кешіріңіз»
Ла-ла-ла-ля-ли
Ла-ла-ла-ля-ли
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лие
Ла-ла-ла-ля-ли
Ла-ла-ла-ля-ли
Ла-ла-ла-ля-ли
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз