No End to War - Mike Tramp

Look into the eyes of desperation

No more hope, just pure frustration

Can’t escape and can’t find shelter

Bombs and bullets rain forever

Hear the cries of a million children

Keep destroying what they’re building

Ain’t got bread and ain’t got water

Caught right in the midst of slaughter

It’s a one way ticket

There is no returning home

There is no solution

You are really on your own

You can pray, you can hope for better

Write the prayers, a tender letter

But every time it ends up all the same

Call the politician line

Even set yourself on fire

They’ll listen while they throw you out the door

You know there’ll never be no end to war

(No end, no end to war

No end, no end to war

No end, no end to war)

Steal our money, buy the weapons

Magic tricks that keep you guessing

Spread the fear, we’ll need protection

Follow blind in the wrong direction

Now the clock is ticking

There’s knocking on your door

Are you packed and ready?

You won’t see this place no more

You can pray, you can hope for better

Write the prayers, a tender letter

But every time it ends up all the same

Call the politician line

Even set yourself on fire

They’ll listen while they throw you out the door

And you know there’ll never be no end to war

Now the clock is ticking

There’s knocking on your door

Are you packed and ready?

You won’t see this place no more, no more

You can pray, you can hope for better

Write the prayers, a tender letter

But every time it ends up all the same

Call the politician line

Even set yourself on fire

They’ll listen while they throw you out the door

They’ll listen while they throw you out the door

They’ll listen while they throw you out the door

And you know there’ll never be no end to war

(No end, no end to war

No end, no end to war

No end, no end to war)

There’ll never be

(No end, no end to war

No end, no end to war)

There’ll never be

(No end, no end to war)

No end to war

There’ll never be

There’ll never be

There’ll never be

No end to war

There’ll never be

There’ll never be

There’ll never be

No end to war

Үмітсіздіктің көзіне қараңыз

Енді үміт жоқ, таза көңілсіздік

Қашып құтыла алмайды және баспана таба алмайды

Бомбалар мен оқтар мәңгілікке жауады

Миллион баланың жылағанын тыңдаңыз

Олар құрып жатқан нәрсені бұзуды жалғастырыңыз

Нан да, су да жоқ

Союдың ортасында ұсталды

Бұл бір жақты билет

Үйге қайту жоқ

Шешім жоқ

Сіз шынымен жалғызсыз

Сіз дұға ете аласыз, сіз жақсылыққа үміттене аласыз

Дұғалар, нәзік хат жазыңыз

Бірақ бәрі бірдей аяқталады

Саясаткерге қоңырау шалыңыз

Тіпті өзіңізді отқа жағыңыз

Олар сізді есіктен лақтырып жіберген кезде тыңдайды

Соғыс ешқашан соңы болмайтынын білесіз

(Соғыс бітпейді, соғыс бітпейді

Соғыс бітпейді, бітпейді

Соғыс бітпейді, бітпейді)

Ақшамызды ұрла, қару сатып ал

Сізді болжауға мүмкіндік беретін сиқырлы амалдар

Қорқынышты таратыңыз, бізге қорғаныс қажет

Қате бағытта соқыр жүріңіз

Қазір сағат тілі жылдап жатыр

Есігіңіз қағып жатыр

Сіз орап, дайынсыз ба?

Бұл жерді енді көрмейтін боласыз

Сіз дұға ете аласыз, сіз жақсылыққа үміттене аласыз

Дұғалар, нәзік хат жазыңыз

Бірақ бәрі бірдей аяқталады

Саясаткерге қоңырау шалыңыз

Тіпті өзіңізді отқа жағыңыз

Олар сізді есіктен лақтырып жіберген кезде тыңдайды

Соғыс ешқашан бітпейтінін білесіз

Қазір сағат тілі жылдап жатыр

Есігіңіз қағып жатыр

Сіз орап, дайынсыз ба?

Бұл жерді енді көрмейтін боласыз

Сіз дұға ете аласыз, сіз жақсылыққа үміттене аласыз

Дұғалар, нәзік хат жазыңыз

Бірақ бәрі бірдей аяқталады

Саясаткерге қоңырау шалыңыз

Тіпті өзіңізді отқа жағыңыз

Олар сізді есіктен лақтырып жіберген кезде тыңдайды

Олар сізді есіктен лақтырып жіберген кезде тыңдайды

Олар сізді есіктен лақтырып жіберген кезде тыңдайды

Соғыс ешқашан бітпейтінін білесіз

(Соғыс бітпейді, соғыс бітпейді

Соғыс бітпейді, бітпейді

Соғыс бітпейді, бітпейді)

Ешқашан болмайды

(Соғыс бітпейді, соғыс бітпейді

Соғыс бітпейді, бітпейді)

Ешқашан болмайды

(Соғыс бітпейді, соғыс бітпейді)

Соғыс бітпейді

Ешқашан болмайды

Ешқашан болмайды

Ешқашан болмайды

Соғыс бітпейді

Ешқашан болмайды

Ешқашан болмайды

Ешқашан болмайды

Соғыс бітпейді