
Төменде әннің мәтіні берілген Once , суретші - Mike Tramp аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mike Tramp
What if I wasn’t good enough
Would they all want me to stop
Let the music fade away
Shut the door nothing to say
Take the bow no one wanted
In the final show that nobody ever saw
And here I am alone
Just clown without a smile
Did the people laugh at me
Was I blind and didn’t see
Every sign along the way
Loud and clear out on display
Did I make it or did I fake it
Was I any good or just a looser
Yes I’ve been every where
But I am still stuck here in the same old dirt
Now the mighty circuz close
The sad clown takes off his nose
All the horses warm and neat
Old grumpy lion gone to sleep
The children got balloons
Tomorrow there’s no school
It’ll be a brand new day
No more yesterday
All is far away
But still I look behind
Don’t know what I’ll find
I just need to feel once more
I just need to know once more
That I was once alive
Мен жеткіліксіз болсам ше?
Олардың барлығы менің тоқтағанымды қалар ма еді
Музыка өшсін
Есікті жауып айтпаңыз
Ешкім қаламаған садақты алыңыз
Ешкім көрмеген соңғы шоуда
Міне, мен жалғызбын
Күлімсіреусіз жай ғана сайқымазақ
Адамдар маған күлді ме?
Мен соқыр болдым және көрмедім
Жол бойындағы әрбір белгі
Дисплейде қатты және анық
Мен оны жасадым ба, мен оны жасадым ба?
Мен жақсы болдым ба, әлде жеңілірек болдым ба?
Иә, мен барлық жерде болдым
Бірақ мен әлі де сол жерде тұрмын
Енді қуатты цирк жабылды
Қайғылы сайқымазақ мұрнын алады
Барлық жылқылар жылы және ұқыпты
Қарт ренжіген арыстан ұйықтап қалды
Балалар шарларды алды
Ертең мектеп жоқ
Бұл жаңа күн болмақ
Кеше жоқ
Барлығы алыс
Сонда да артыма қараймын
Не табатынымды білмеймін
Маған тағы бір рет сезіну керек
Маған тағы бір рет білу керек
Менің бір кезде тірі болғаным
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз